55   4762 [e] 55   Strapheis 55   Στραφεὶς 55   Having turned 55   V-APP-NMS

1161 [e] de δὲ  , then Conj

2008 [e] epetimēsen ἐπετίμησεν He rebuked V-AIA-3S

846 [e] autois αὐτοῖς  . them PPro-DM3P

2532 [e] kai ⧼καὶ and Conj

3004 [e] eipen εἴπεν  , said V-AIA-3S

3756 [e] Ouk Οὐκ not Adv

1492 [e] oidate οἴδατε You know V-RIA-2P

3634 [e] hoiou οἵου of what RelPro-GNS

4151 [e] pneumatos πνεύματός spirit N-GNS

1510 [e] este ἐστε are V-PIA-2P

4771 [e] hymeis ὑμεῖς⧽  ; you PPro-N2P

Holman Christian Standard Bible
But He turned and rebuked them,

New American Standard Bible
But He turned and rebuked them, [and said, "You do not know what kind of spirit you are of;

King James Bible
But he turned, and rebuked them, and said, Ye know not what manner of spirit ye are of. International Standard Version
But he turned and rebuked them,

American Standard Version
But he turned, and rebuked them.

Young's Literal Translation
and having turned, he rebuked them, and said, 'Ye have not known of what spirit ye are;Luke 9:55 • Luke 9:55 NIV • Luke 9:55 NLT • Luke 9:55 ESV • Luke 9:55 NASB • Luke 9:55 KJV • Luke 9:55 Commentaries • Luke 9:55 Bible Apps • Luke 9:55 Biblia Paralela • Luke 9:55 Chinese Bible • Luke 9:55 French Bible • Luke 9:55 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub