Luke 8:31
31   2532 [e]
31   kai
31   καὶ
31   And
31   Conj
3870 [e]
parekaloun
παρεκάλουν
they were begging
V-IIA-3P
846 [e]
auton
αὐτὸν  ,
Him
PPro-AM3S
2443 [e]
hina
ἵνα
that
Conj
3361 [e]

μὴ
not
Adv
2004 [e]
epitaxē
ἐπιτάξῃ
he would command
V-ASA-3S
846 [e]
autois
αὐτοῖς
them
PPro-DN3P
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
12 [e]
abysson
ἄβυσσον
Abyss
N-AFS
565 [e]
apelthein
ἀπελθεῖν  .
to go away
V-ANA








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
And they begged Him not to banish them to the abyss.

New American Standard Bible
They were imploring Him not to command them to go away into the abyss.

King James Bible
And they besought {5625;3870:5707} him that he would not command them to go out into the deep.
Parallel Verses
International Standard Version
Then the demons began begging Jesus not to order them to go into the bottomless pit.

American Standard Version
And they entreated him that he would not command them to depart into the abyss.

Young's Literal Translation
and he was calling on him, that he may not command them to go away to the abyss,
Links
Luke 8:31Luke 8:31 NIVLuke 8:31 NLTLuke 8:31 ESVLuke 8:31 NASBLuke 8:31 KJVLuke 8:31 CommentariesLuke 8:31 Bible AppsLuke 8:31 Biblia ParalelaLuke 8:31 Chinese BibleLuke 8:31 French BibleLuke 8:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 8:30
Top of Page
Top of Page