14   2532 [e] 14   kai 14   καὶ 14   And 14   Conj

4334 [e] proselthōn προσελθὼν  , having come up V-APA-NMS

680 [e] hēpsato ἥψατο he touched V-AIM-3S

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

4673 [e] sorou σοροῦ  ; coffin N-GFS

3588 [e] hoi οἱ those Art-NMP

1161 [e] de δὲ moreover Conj

941 [e] bastazontes βαστάζοντες bearing [it] V-PPA-NMP

2476 [e] estēsan ἔστησαν  . stopped V-AIA-3P

2532 [e] kai καὶ And Conj

3004 [e] eipen εἶπεν  , he said V-AIA-3S

3495 [e] Neaniske Νεανίσκε  , Young man N-VMS

4771 [e] soi σοὶ to you PPro-D2S

3004 [e] legō λέγω  , I say V-PIA-1S

1453 [e] egerthēti ἐγέρθητι  ! Arise V-AMP-2S

Berean Study Bible
Then He went up and touched the coffin, and those carrying it stood still. “Young man,” He said, “I tell you, get up!”

Young's Literal Translation
and having come near, he touched the bier, and those bearing [it] stood still, and he said, ‘Young man, to thee I say, Arise;’

Holman Christian Standard Bible
Then He came up and touched the open coffin, and the pallbearers stopped. And He said, “Young man, I tell you, get up! ”

New American Standard Bible
And He came up and touched the coffin; and the bearers came to a halt. And He said, "Young man, I say to you, arise!"

King James Bible
And he came and touched the bier: and they that bare [him] stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise. Luke 7:14 • Luke 7:14 NIV • Luke 7:14 NLT • Luke 7:14 ESV • Luke 7:14 NASB • Luke 7:14 KJV • Luke 7:14 Biblia Paralela • Luke 7:14 Chinese Bible • Luke 7:14 French Bible • Luke 7:14 German Bible

Bible Hub