Luke 23:51
51   3778 [e]
51   houtos
51   οὗτος
51   he
51   DPro-NMS
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
1510 [e]
ēn
ἦν
was
V-IIA-3S
4784 [e]
synkatatetheimenos
συνκατατεθειμένος
having consented
V-RPM/P-NMS
3588 [e]

τῇ
to the
Art-DFS
1012 [e]
boulē
βουλῇ
counsel
N-DFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
4234 [e]
praxei
πράξει
deed
N-DFS
846 [e]
autōn
αὐτῶν  ,
of them
PPro-GM3P
575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep
707 [e]
Harimathaias
Ἁριμαθαίας  ,
Arimathea
N-GFS
4172 [e]
poleōs
πόλεως
a city
N-GFS
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
2453 [e]
Ioudaiōn
Ἰουδαίων  ,
Jews
Adj-GMP
3739 [e]
hos
ὃς
who
RelPro-NMS
4327 [e]
prosedecheto
προσεδέχετο
was waiting for
V-IIM/P-3S
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
932 [e]
basileian
βασιλείαν
kingdom
N-AFS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ  .
of God
N-GMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
who had not agreed with their plan and action. He was from Arimathea , a Judean town, and was looking forward to the kingdom of God.

New American Standard Bible
(he had not consented to their plan and action), [a man] from Arimathea, a city of the Jews, who was waiting for the kingdom of God;

King James Bible
(The same had not consented to the counsel and deed of them; ) [he was] of Arimathaea, a city of the Jews: who also himself waited for the kingdom of God.
Parallel Verses
International Standard Version
he had not voted for their plan and action—from the Jewish town of Arimathea; and he was waiting for the kingdom of God.

American Standard Version
(he had not consented to their counsel and deed), a man of Arimathaea, a city of the Jews, who was looking for the kingdom of God:

Young's Literal Translation
-- he was not consenting to their counsel and deed -- from Arimathea, a city of the Jews, who also himself was expecting the reign of God,
Links
Luke 23:51Luke 23:51 NIVLuke 23:51 NLTLuke 23:51 ESVLuke 23:51 NASBLuke 23:51 KJVLuke 23:51 CommentariesLuke 23:51 Bible AppsLuke 23:51 Biblia ParalelaLuke 23:51 Chinese BibleLuke 23:51 French BibleLuke 23:51 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 23:50
Top of Page
Top of Page