36   1417 [e] 36   dyo 36   {δύο 36   Two 36   Adj-NMP

1510 [e] esontai ἔσονται will be V-FIM-3P

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tō τῷ the Art-DNS

68 [e] agrō ἀγρῷ  ; field N-DMS

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

1520 [e] heis εἷς one Adj-NMS

3880 [e] paralēphthēsetai παραληφθήσεται  , will be taken V-FIP-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

2087 [e] heteros ἕτερος other Adj-NMS

863 [e] aphethēsetai ἀφεθήσεται}  . will be left V-FIP-3S

Berean Study Bible


Young's Literal Translation
two men shall be in the field, the one shall be taken, and the other left.’

Holman Christian Standard Bible
Two will be in a field: One will be taken, and the other will be left.”

New American Standard Bible
["Two men will be in the field; one will be taken and the other will be left.]"

King James Bible
Two [men] shall be in the field; the one shall be taken, and the other left. Luke 17:36 • Luke 17:36 NIV • Luke 17:36 NLT • Luke 17:36 ESV • Luke 17:36 NASB • Luke 17:36 KJV • Luke 17:36 Biblia Paralela • Luke 17:36 Chinese Bible • Luke 17:36 French Bible • Luke 17:36 German Bible

Bible Hub