6   3004 [e] 6   Elegen 6   Ἔλεγεν 6   he spoke 6   V-IIA-3S

1161 [e] de δὲ moreover Conj

3778 [e] tautēn ταύτην this DPro-AFS

3588 [e] tēn τὴν  -  Art-AFS

3850 [e] parabolēn παραβολήν  : parable N-AFS

4808 [e] sykēn συκῆν A fig tree N-AFS

2192 [e] eichen εἶχέν had V-IIA-3S

5100 [e] tis τις a certain [man] IPro-NMS

5452 [e] pephyteumenēn πεφυτευμένην planted V-RPM/P-AFS

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tō τῷ the Art-DMS

290 [e] ampelōni ἀμπελῶνι vineyard N-DMS

846 [e] autou αὐτοῦ  ; of him PPro-GM3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

2064 [e] ēlthen ἦλθεν he came V-AIA-3S

2212 [e] zētōn ζητῶν seeking V-PPA-NMS

2590 [e] karpon καρπὸν fruit N-AMS

1722 [e] en ἐν on Prep

846 [e] autē αὐτῇ  , it PPro-DF3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

3756 [e] ouch οὐχ not Adv

2147 [e] heuren εὗρεν  . did find [any] V-AIA-3S

Berean Study Bible
Then Jesus told this parable: “A man had a fig tree that was planted in his vineyard. He went to look for fruit on it, but did not find any.

Young's Literal Translation
And he spake this simile: ‘A certain one had a fig-tree planted in his vineyard, and he came seeking fruit in it, and he did not find;

Holman Christian Standard Bible
And He told this parable: “A man had a fig tree that was planted in his vineyard. He came looking for fruit on it and found none.

New American Standard Bible
And He [began] telling this parable: "A man had a fig tree which had been planted in his vineyard; and he came looking for fruit on it and did not find any.

King James Bible
He spake also this parable; A certain [man] had a fig tree planted in his vineyard; and he came and sought fruit thereon, and found none. Luke 13:6 • Luke 13:6 NIV • Luke 13:6 NLT • Luke 13:6 ESV • Luke 13:6 NASB • Luke 13:6 KJV • Luke 13:6 Biblia Paralela • Luke 13:6 Chinese Bible • Luke 13:6 French Bible • Luke 13:6 German Bible

Bible Hub