Luke 13:32
32   2532 [e]
32   Kai
32   Καὶ
32   And
32   Conj
2036 [e]
eipen
εἶπεν
He said
V-AIA-3S
846 [e]
autois
αὐτοῖς  ,
to them
PPro-DM3P
4198 [e]
Poreuthentes
Πορευθέντες  ,
Having gone
V-APP-NMP
2036 [e]
eipate
εἴπατε
say
V-AMA-2P
3588 [e]

τῇ
to the
Art-DFS
258 [e]
alōpeki
ἀλώπεκι
fox
N-DFS
3778 [e]
tautē
ταύτῃ  ,
that
DPro-DFS
2400 [e]
Idou
Ἰδοὺ  ,
Behold
V-AMA-2S
1544 [e]
ekballō
ἐκβάλλω
I cast out
V-PIA-1S
1140 [e]
daimonia
δαιμόνια  ,
demons
N-ANP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2392 [e]
iaseis
ἰάσεις
cures
N-AFP
658 [e]
apotelō
ἀποτελῶ
I complete
V-PIA-1S
4594 [e]
sēmeron
σήμερον
today
Adv
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
839 [e]
aurion
αὔριον  ,
tomorrow
Adv
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
5154 [e]
tritē
τρίτῃ
third [day]
Adj-DFS
5048 [e]
teleioumai
τελειοῦμαι  .
I am perfected
V-PIM/P-1S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He said to them, “Go tell that fox, ‘Look! I’m driving out demons and performing healings today and tomorrow, and on the third day I will complete My work.’,

New American Standard Bible
And He said to them, "Go and tell that fox, 'Behold, I cast out demons and perform cures today and tomorrow, and the third [day] I reach My goal.'

King James Bible
And he said unto them, Go ye, and tell that fox, Behold, I cast out devils, and I do cures to day and to morrow, and the third [day] I shall be perfected.
Parallel Verses
International Standard Version
He told them, "Go and tell that fox, 'Listen! I am driving out demons and healing today and tomorrow, and on the third day I will finish my work.

American Standard Version
And he said unto them, Go and say to that fox, Behold, I cast out demons and perform cures to-day and to-morrow, and the third day I am perfected.

Young's Literal Translation
and he said to them, 'Having gone, say to this fox, Lo, I cast forth demons, and perfect cures to-day and to-morrow, and the third day I am being perfected;
Links
Luke 13:32Luke 13:32 NIVLuke 13:32 NLTLuke 13:32 ESVLuke 13:32 NASBLuke 13:32 KJVLuke 13:32 CommentariesLuke 13:32 Bible AppsLuke 13:32 Biblia ParalelaLuke 13:32 Chinese BibleLuke 13:32 French BibleLuke 13:32 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 13:31
Top of Page
Top of Page