37   1722 [e] 37   En 37   Ἐν 37   In 37   Prep

1161 [e] de δὲ then Conj

3588 [e] tō τῷ the Art-DNS

2980 [e] lalēsai λαλῆσαι  , speaking V-ANA

2065 [e] erōta ἐρωτᾷ asked V-PIA-3S

846 [e] auton αὐτὸν Him PPro-AM3S

5330 [e] Pharisaios Φαρισαῖος a Pharisee N-NMS

3704 [e] hopōs ὅπως that Conj

709 [e] aristēsē ἀριστήσῃ He would dine V-ASA-3S

3844 [e] par’ παρ’ with Prep

846 [e] autō αὐτῷ  , him PPro-DM3S

1525 [e] eiselthōn εἰσελθὼν having entered V-APA-NMS

1161 [e] de δὲ  , then Conj

377 [e] anepesen ἀνέπεσεν  . He reclined V-AIA-3S

Holman Christian Standard Bible
As He was speaking, a Pharisee asked Him to dine with him. So He went in and reclined at the table.

New American Standard Bible
Now when He had spoken, a Pharisee asked Him to have lunch with him; and He went in, and reclined [at the table].

King James Bible
And as he spake, a certain Pharisee besought him to dine with him: and he went in, and sat down to meat. International Standard Version
After Jesus had said this, a Pharisee invited him to have a meal with him. So Jesus went and took his place at the table.

American Standard Version
Now as he spake, a Pharisee asketh him to dine with him: and he went in, and sat down to meat.

Young's Literal Translation
And in his speaking, a certain Pharisee was asking him that he might dine with him, and having gone in, he reclined (at meat),Luke 11:37 • Luke 11:37 NIV • Luke 11:37 NLT • Luke 11:37 ESV • Luke 11:37 NASB • Luke 11:37 KJV • Luke 11:37 Commentaries • Luke 11:37 Bible Apps • Luke 11:37 Biblia Paralela • Luke 11:37 Chinese Bible • Luke 11:37 French Bible • Luke 11:37 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub