Luke 1:72
72   4160 [e]
72   poiēsai
72   ποιῆσαι
72   to fulfill
72   V-ANA
1656 [e]
eleos
ἔλεος
mercy
N-ANS
3326 [e]
meta
μετὰ
toward
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GMP
3962 [e]
paterōn
πατέρων
fathers
N-GMP
1473 [e]
hēmōn
ἡμῶν  ,
of us
PPro-G1P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3403 [e]
mnēsthēnai
μνησθῆναι
to remember
V-ANP
1242 [e]
diathēkēs
διαθήκης
[the] covenant
N-GFS
40 [e]
hagias
ἁγίας
holy
Adj-GFS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
of Him
PPro-GM3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He has dealt mercifully with our fathers and remembered His holy covenant —

New American Standard Bible
To show mercy toward our fathers, And to remember His holy covenant,

King James Bible
To perform the mercy [promised] to our fathers, and to remember his holy covenant;
Parallel Verses
International Standard Version
He has shown mercy to our ancestors and remembered his holy covenant,

American Standard Version
To show mercy towards, our fathers, And to remember his holy covenant;

Young's Literal Translation
To do kindness with our fathers, And to be mindful of His holy covenant,
Links
Luke 1:72Luke 1:72 NIVLuke 1:72 NLTLuke 1:72 ESVLuke 1:72 NASBLuke 1:72 KJVLuke 1:72 CommentariesLuke 1:72 Bible AppsLuke 1:72 Biblia ParalelaLuke 1:72 Chinese BibleLuke 1:72 French BibleLuke 1:72 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 1:71
Top of Page
Top of Page