Luke 1:41
41   2532 [e]
41   kai
41   καὶ
41   And
41   Conj
1096 [e]
egeneto
ἐγένετο  ,
it came to pass
V-AIM-3S
5613 [e]
hōs
ὡς
as
Adv
191 [e]
ēkousen
ἤκουσεν
heard
V-AIA-3S
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
783 [e]
aspasmon
ἀσπασμὸν
greeting
N-AMS
3588 [e]
tēs
τῆς
 - 
Art-GFS
3137 [e]
Marias
Μαρίας
of Mary
N-GFS
3588 [e]


 - 
Art-NFS
1665 [e]
Elisabet
Ἐλισάβετ  ,
Elizabeth
N-NFS
4640 [e]
eskirtēsen
ἐσκίρτησεν
leaped
V-AIA-3S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
1025 [e]
brephos
βρέφος
baby
N-NNS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
2836 [e]
koilia
κοιλίᾳ
womb
N-DFS
846 [e]
autēs
αὐτῆς  ;
of her
PPro-GF3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4130 [e]
eplēsthē
ἐπλήσθη
was filled
V-AIP-3S
4151 [e]
Pneumatos
Πνεύματος
with [the] Spirit
N-GNS
40 [e]
Hagiou
Ἁγίου
Holy
Adj-GNS
3588 [e]


 - 
Art-NFS
1665 [e]
Elisabet
Ἐλισάβετ  ,
Elizabeth
N-NFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When Elizabeth heard Mary’s greeting, the baby leaped inside her, and Elizabeth was filled with the Holy Spirit.

New American Standard Bible
When Elizabeth heard Mary's greeting, the baby leaped in her womb; and Elizabeth was filled with the Holy Spirit.

King James Bible
And it came to pass, that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost:
Parallel Verses
International Standard Version
When Elizabeth heard Mary's greeting, the baby jumped in her womb. Elizabeth was filled with the Holy Spirit

American Standard Version
And it came to pass, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Spirit;

Young's Literal Translation
And it came to pass, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe did leap in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Spirit,
Links
Luke 1:41Luke 1:41 NIVLuke 1:41 NLTLuke 1:41 ESVLuke 1:41 NASBLuke 1:41 KJVLuke 1:41 CommentariesLuke 1:41 Bible AppsLuke 1:41 Biblia ParalelaLuke 1:41 Chinese BibleLuke 1:41 French BibleLuke 1:41 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 1:40
Top of Page
Top of Page