John 9:6
6   3778 [e]
6   Tauta
6   Ταῦτα
6   These things
6   DPro-ANP
2036 [e]
eipōn
εἰπὼν  ,
having said
V-APA-NMS
4429 [e]
eptysen
ἔπτυσεν
He spat
V-AIA-3S
5476 [e]
chamai
χαμαὶ  ,
on [the] ground
Adv
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4160 [e]
epoiēsen
ἐποίησεν
made
V-AIA-3S
4081 [e]
pēlon
πηλὸν
clay
N-AMS
1537 [e]
ek
ἐκ
of
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GNS
4427 [e]
ptysmatos
πτύσματος  ,
spittle
N-GNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2025 [e]
epechrisen
ἐπέχρισεν*
applied
V-AIA-3S
846 [e]
autou
αὐτοῦ
to him
PPro-GM3S
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
4081 [e]
pēlon
πηλὸν
clay
N-AMS
1909 [e]
epi
ἐπὶ
to
Prep
3588 [e]
tous
τοὺς
the
Art-AMP
3788 [e]
ophthalmous
ὀφθαλμούς  .
eyes
N-AMP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
After He said these things He spit on the ground, made some mud from the saliva, and spread the mud on his eyes.

New American Standard Bible
When He had said this, He spat on the ground, and made clay of the spittle, and applied the clay to his eyes,

King James Bible
When he had thus spoken, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and he anointed the eyes of the blind man with the clay,
Parallel Verses
International Standard Version
After saying this, he spit on the ground and made mud with the saliva. Then he spread the mud on the man's eyes

American Standard Version
When he had thus spoken, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and anointed his eyes with the clay,

Young's Literal Translation
These things saying, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and rubbed the clay on the eyes of the blind man, and said to him,
Links
John 9:6John 9:6 NIVJohn 9:6 NLTJohn 9:6 ESVJohn 9:6 NASBJohn 9:6 KJVJohn 9:6 CommentariesJohn 9:6 Bible AppsJohn 9:6 Biblia ParalelaJohn 9:6 Chinese BibleJohn 9:6 French BibleJohn 9:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 9:5
Top of Page
Top of Page