John 4:28
28   863 [e]
28   Aphēken
28   Ἀφῆκεν
28   Left
28   V-AIA-3S
3767 [e]
oun
οὖν
then
Conj
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
5201 [e]
hydrian
ὑδρίαν
water pot
N-AFS
846 [e]
autēs
αὐτῆς
of her
PPro-GF3S
3588 [e]


the
Art-NFS
1135 [e]
gynē
γυνὴ  ,
woman
N-NFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
565 [e]
apēlthen
ἀπῆλθεν
went away
V-AIA-3S
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
4172 [e]
polin
πόλιν  ,
city
N-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3004 [e]
legei
λέγει
says
V-PIA-3S
3588 [e]
tois
τοῖς
to the
Art-DMP
444 [e]
anthrōpois
ἀνθρώποις  ,
men
N-DMP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then the woman left her water jar, went into town, and told the men,

New American Standard Bible
So the woman left her waterpot, and went into the city and said to the men,

King James Bible
The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men,
Parallel Verses
International Standard Version
Then the woman left her water jar and went back to town. She told people,

American Standard Version
So the woman left her waterpot, and went away into the city, and saith to the people,

Young's Literal Translation
The woman then left her water-jug, and went away to the city, and saith to the men,
Links
John 4:28John 4:28 NIVJohn 4:28 NLTJohn 4:28 ESVJohn 4:28 NASBJohn 4:28 KJVJohn 4:28 CommentariesJohn 4:28 Bible AppsJohn 4:28 Biblia ParalelaJohn 4:28 Chinese BibleJohn 4:28 French BibleJohn 4:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 4:27
Top of Page
Top of Page