34   3739 [e] 34   hon 34   ὃν 34   He whom 34   RelPro-AMS

1063 [e] gar γὰρ for Conj

649 [e] apesteilen ἀπέστειλεν sent V-AIA-3S

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

2316 [e] Theos Θεὸς  , God N-NMS

3588 [e] ta τὰ the Art-ANP

4487 [e] rhēmata ῥήματα words N-ANP

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ of God N-GMS

2980 [e] lalei λαλεῖ  , speaks V-PIA-3S

3756 [e] ou οὐ not Adv

1063 [e] gar γὰρ for Conj

1537 [e] ek ἐκ by Prep

3358 [e] metrou μέτρου measure N-GNS

1325 [e] didōsin δίδωσιν He gives V-PIA-3S

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

4151 [e] Pneuma Πνεῦμα  . Spirit N-ANS

Holman Christian Standard Bible
For God sent Him, and He speaks God’s words, since He gives the Spirit without measure.

New American Standard Bible
"For He whom God has sent speaks the words of God; for He gives the Spirit without measure.

King James Bible
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure [unto him]. International Standard Version
The one whom God sent speaks the words of God, because God does not give the Spirit in limited measure to him.

American Standard Version
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for he giveth not the Spirit by measure.

Young's Literal Translation
for he whom God sent, the sayings of God he speaketh; for not by measure doth God give the Spirit;John 3:34 • John 3:34 NIV • John 3:34 NLT • John 3:34 ESV • John 3:34 NASB • John 3:34 KJV • John 3:34 Commentaries • John 3:34 Bible Apps • John 3:34 Biblia Paralela • John 3:34 Chinese Bible • John 3:34 French Bible • John 3:34 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub