John 17:9
9   1473 [e]
9   Egō
9   Ἐγὼ
9   I
9   PPro-N1S
4012 [e]
peri
περὶ
concerning
Prep
846 [e]
autōn
αὐτῶν
them
PPro-GM3P
2065 [e]
erōtō
ἐρωτῶ  .
am praying
V-PIA-1S
3756 [e]
ou
οὐ
Not
Adv
4012 [e]
peri
περὶ
concerning
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2889 [e]
kosmou
κόσμου
world
N-GMS
2065 [e]
erōtō
ἐρωτῶ  ,
do I pray
V-PIA-1S
235 [e]
alla
ἀλλὰ
but
Conj
4012 [e]
peri
περὶ
concerning
Prep
3739 [e]
hōn
ὧν
those whom
RelPro-GMP
1325 [e]
dedōkas
δέδωκάς
You have given
V-RIA-2S
1473 [e]
moi
μοι  ,
Me
PPro-D1S
3754 [e]
hoti
ὅτι
for
Conj
4771 [e]
soi
σοί
Yours
PPro-D2S
1510 [e]
eisin
εἰσιν  .
they are
V-PIA-3P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I pray for them. I am not praying for the world but for those You have given Me, because they are Yours.

New American Standard Bible
"I ask on their behalf; I do not ask on behalf of the world, but of those whom You have given Me; for they are Yours;

King James Bible
I pray for them: I pray not for the world, but for them which thou hast given me; for they are thine.
Parallel Verses
International Standard Version
"I am asking on their behalf. I am not asking on behalf of the world, but on behalf of those you gave me, because they are yours.

American Standard Version
I pray for them: I pray not for the world, but for those whom thou hast given me; for they are thine:

Young's Literal Translation
'I ask in regard to them; not in regard to the world do I ask, but in regard to those whom Thou hast given to me, because Thine they are,
Links
John 17:9John 17:9 NIVJohn 17:9 NLTJohn 17:9 ESVJohn 17:9 NASBJohn 17:9 KJVJohn 17:9 CommentariesJohn 17:9 Bible AppsJohn 17:9 Biblia ParalelaJohn 17:9 Chinese BibleJohn 17:9 French BibleJohn 17:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 17:8
Top of Page
Top of Page