John 10:38
38   1487 [e]
38   ei
38   εἰ
38   If
38   Conj
1161 [e]
de
δὲ
however
Conj
4160 [e]
poiō
ποιῶ  ,
I do
V-PIA-1S
2579 [e]
kan
κἂν
even if
Adv
1473 [e]
emoi
ἐμοὶ
Me
PPro-D1S
3361 [e]

μὴ
not
Adv
4100 [e]
pisteuēte
πιστεύητε  ,
you believe
V-PSA-2P
3588 [e]
tois
τοῖς
the
Art-DNP
2041 [e]
ergois
ἔργοις
works
N-DNP
4100 [e]
pisteuete
πιστεύετε  ,
believe
V-PMA-2P
2443 [e]
hina
ἵνα
so that
Conj
1097 [e]
gnōte
γνῶτε
you may know
V-ASA-2P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1097 [e]
ginōskēte
γινώσκητε
may understand
V-PSA-2P
3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
1473 [e]
emoi
ἐμοὶ
Me [is]
PPro-D1S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
3962 [e]
Patēr
Πατὴρ  ,
Father
N-NMS
2504 [e]
kagō
κἀγὼ
and I
PPro-N1S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DMS
3962 [e]
Patri
Πατρί  .
Father
N-DMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But if I am doing them and you don’t believe Me, believe the works. This way you will know and understand that the Father is in Me and I in the Father.”

New American Standard Bible
but if I do them, though you do not believe Me, believe the works, so that you may know and understand that the Father is in Me, and I in the Father."

King James Bible
But if I do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the Father [is] in me, and I in him.
Parallel Verses
International Standard Version
But if I'm doing them, even though you don't believe me, believe the actions, so that you may know and understand that the Father is in me and I am in the Father."

American Standard Version
But if I do them, though ye believe not me, believe the works: that ye may know and understand that the Father is in me, and I in the Father.

Young's Literal Translation
and if I do, even if me ye may not believe, the works believe, that ye may know and may believe that in me is the Father, and I in Him.'
Links
John 10:38John 10:38 NIVJohn 10:38 NLTJohn 10:38 ESVJohn 10:38 NASBJohn 10:38 KJVJohn 10:38 CommentariesJohn 10:38 Bible AppsJohn 10:38 Biblia ParalelaJohn 10:38 Chinese BibleJohn 10:38 French BibleJohn 10:38 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 10:37
Top of Page
Top of Page