John 1:29
29   3588 [e]
29   
29   Τῇ
29   On the
29   Art-DFS
1887 [e]
epaurion
ἐπαύριον
next day
Adv
991 [e]
blepei
βλέπει
he sees
V-PIA-3S
3588 [e]
ton
τὸν
 - 
Art-AMS
2424 [e]
Iēsoun
Ἰησοῦν
Jesus
N-AMS
2064 [e]
erchomenon
ἐρχόμενον
coming
V-PPM/P-AMS
4314 [e]
pros
πρὸς
to
Prep
846 [e]
auton
αὐτόν
him
PPro-AM3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3004 [e]
legei
λέγει  ,
says
V-PIA-3S
2400 [e]
Ide
Ἴδε
Behold
V-AMA-2S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
286 [e]
Amnos
Ἀμνὸς
Lamb
N-NMS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ  ,
of God
N-GMS
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
142 [e]
airōn
αἴρων
taking away
V-PPA-NMS
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
266 [e]
hamartian
ἁμαρτίαν
sin
N-AFS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2889 [e]
kosmou
κόσμου  !
world
N-GMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The next day John saw Jesus coming toward him and said, “ Here is the Lamb of God, who takes away the sin of the world!

New American Standard Bible
The next day he saw Jesus coming to him and said, "Behold, the Lamb of God who takes away the sin of the world!

King James Bible
The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.
Parallel Verses
International Standard Version
The next day, John saw Jesus coming toward him and said, "Look, the Lamb of God who takes away the sin of the world!

American Standard Version
On the morrow he seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold, the Lamb of God, that taketh away the sin of the world!

Young's Literal Translation
on the morrow John seeth Jesus coming unto him, and saith, 'Lo, the Lamb of God, who is taking away the sin of the world;
Links
John 1:29John 1:29 NIVJohn 1:29 NLTJohn 1:29 ESVJohn 1:29 NASBJohn 1:29 KJVJohn 1:29 CommentariesJohn 1:29 Bible AppsJohn 1:29 Biblia ParalelaJohn 1:29 Chinese BibleJohn 1:29 French BibleJohn 1:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 1:28
Top of Page
Top of Page