16   3756 [e] 16   ou 16   οὐ 16   not 16   Adv

1063 [e] gar γὰρ surely Conj

1211 [e] dē δή‿ indeed Prtcl

4226 [e] pou που somewhere Adv

32 [e] angelōn ἀγγέλων [the] angels N-GMP

1949 [e] epilambanetai ἐπιλαμβάνεται  , he helps V-PIM/P-3S

235 [e] alla ἀλλὰ but Conj

4690 [e] spermatos σπέρματος [the] seed N-GNS

11 [e] Abraam Ἀβραὰμ of Abraham N-GMS

1949 [e] epilambanetai ἐπιλαμβάνεται  . he helps V-PIM/P-3S

Berean Study Bible
For surely it is not the angels He helps, but the descendants of Abraham.

Young's Literal Translation
for, doubtless, of messengers it doth not lay hold, but of seed of Abraham it layeth hold,

Holman Christian Standard Bible
For it is clear that He does not reach out to help angels, but to help Abraham’s offspring.

New American Standard Bible
For assuredly He does not give help to angels, but He gives help to the descendant of Abraham.

King James Bible
For verily he took not on [him the nature of] angels; but he took on [him] the seed of Abraham. Hebrews 2:16 • Hebrews 2:16 NIV • Hebrews 2:16 NLT • Hebrews 2:16 ESV • Hebrews 2:16 NASB • Hebrews 2:16 KJV • Hebrews 2:16 Biblia Paralela • Hebrews 2:16 Chinese Bible • Hebrews 2:16 French Bible • Hebrews 2:16 German Bible

Bible Hub