23   3831 [e] 23   panēgyrei 23   πανηγύρει  ; 23   [to the] assembly 23   N-DFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1577 [e] ekklēsia ἐκκλησίᾳ to [the] church N-DFS

4416 [e] prōtotokōn πρωτοτόκων  , of [the] firstborn Adj-GMP

583 [e] apogegrammenōn ἀπογεγραμμένων having been enrolled V-RPM/P-GMP

1722 [e] en ἐν in Prep

3772 [e] ouranois οὐρανοῖς  ; [the] heavens N-DMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

2923 [e] Kritē Κριτῇ to [the] judge N-DMS

2316 [e] Theō Θεῷ God N-DMS

3956 [e] pantōn πάντων  ; of all Adj-GMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

4151 [e] pneumasi πνεύμασι to [the] spirits N-DNP

1342 [e] dikaiōn δικαίων of [the] righteous Adj-GMP

5048 [e] teteleiōmenōn τετελειωμένων  ; having been perfected V-RPM/P-GMP

Berean Study Bible
in joyful assembly, to the congregation of the firstborn, enrolled in heaven. You have come to God the Judge of all, to the spirits of the righteous made perfect,

Young's Literal Translation
to the company and assembly of the first-born in heaven enrolled, and to God the judge of all, and to spirits of righteous men made perfect,

Holman Christian Standard Bible
to the assembly of the firstborn whose names have been written in heaven, to God who is the Judge of all, to the spirits of righteous people made perfect,

New American Standard Bible
to the general assembly and church of the firstborn who are enrolled in heaven, and to God, the Judge of all, and to the spirits of [the] righteous made perfect,

King James Bible
To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect, Hebrews 12:23 • Hebrews 12:23 NIV • Hebrews 12:23 NLT • Hebrews 12:23 ESV • Hebrews 12:23 NASB • Hebrews 12:23 KJV • Hebrews 12:23 Biblia Paralela • Hebrews 12:23 Chinese Bible • Hebrews 12:23 French Bible • Hebrews 12:23 German Bible

Bible Hub