Hebrews 10:25
25   3361 [e]
25   
25   μὴ
25   not
25   Adv
1459 [e]
enkataleipontes
ἐγκαταλείποντες
forsaking
V-PPA-NMP
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1997 [e]
episynagōgēn
ἐπισυναγωγὴν
assembling together
N-AFS
1438 [e]
heautōn
ἑαυτῶν
of ourselves
RefPro-GM3P
2531 [e]
kathōs
καθὼς
as
Adv
1485 [e]
ethos
ἔθος
[is the] custom
N-NNS
5100 [e]
tisin
τισίν  ,
with some
IPro-DMP
235 [e]
alla
ἀλλὰ
but
Conj
3870 [e]
parakalountes
παρακαλοῦντες  ,
encouraging [one another]
V-PPA-NMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5118 [e]
tosoutō
τοσούτῳ
so much
DPro-DNS
3123 [e]
mallon
μᾶλλον
more
Adv
3745 [e]
hosō
ὅσῳ
as
RelPro-DNS
991 [e]
blepete
βλέπετε
you see
V-PIA-2P
1448 [e]
engizousan
ἐγγίζουσαν
drawing near
V-PPA-AFS
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2250 [e]
hēmeran
ἡμέραν  .
Day
N-AFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
not staying away from our worship meetings, as some habitually do, but encouraging each other, and all the more as you see the day drawing near.

New American Standard Bible
not forsaking our own assembling together, as is the habit of some, but encouraging [one another]; and all the more as you see the day drawing near.

King James Bible
Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some [is]; but exhorting [one another]: and so much the more, as ye see the day approaching.
Parallel Verses
International Standard Version
not neglecting to meet together, as is the habit of some, but encouraging one another even more as you see the day of the Lord coming nearer.

American Standard Version
not forsaking our own assembling together, as the custom of some is, but exhorting one another ; and so much the more, as ye see the day drawing nigh.

Young's Literal Translation
not forsaking the assembling of ourselves together, as a custom of certain is, but exhorting, and so much the more as ye see the day coming nigh.
Links
Hebrews 10:25Hebrews 10:25 NIVHebrews 10:25 NLTHebrews 10:25 ESVHebrews 10:25 NASBHebrews 10:25 KJVHebrews 10:25 CommentariesHebrews 10:25 Bible AppsHebrews 10:25 Biblia ParalelaHebrews 10:25 Chinese BibleHebrews 10:25 French BibleHebrews 10:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Hebrews 10:24
Top of Page
Top of Page