Galatians 5:13
13   4771 [e]
13   Hymeis
13   Ὑμεῖς
13   You
13   PPro-N2P
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
1909 [e]
ep’
ἐπ’
to
Prep
1657 [e]
eleutheria
ἐλευθερίᾳ
freedom
N-DFS
2564 [e]
eklēthēte
ἐκλήθητε  ,
were called
V-AIP-2P
80 [e]
adelphoi
ἀδελφοί  ;
brothers
N-VMP
3440 [e]
monon
μόνον
but
Adv
3361 [e]

μὴ
not
Adv
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1657 [e]
eleutherian
ἐλευθερίαν
freedom
N-AFS
1519 [e]
eis
εἰς
for
Prep
874 [e]
aphormēn
ἀφορμὴν
an opportunity
N-AFS
3588 [e]

τῇ
to the
Art-DFS
4561 [e]
sarki
σαρκί  .
flesh
N-DFS
235 [e]
alla
ἀλλὰ
Rather
Conj
1223 [e]
dia
διὰ
through
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
 - 
Art-GFS
26 [e]
agapēs
ἀγάπης  ,
love
N-GFS
1398 [e]
douleuete
δουλεύετε
serve
V-PMA-2P
240 [e]
allēlois
ἀλλήλοις  .
one another
RecPro-DMP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For you were called to be free, brothers; only don’t use this freedom as an opportunity for the flesh, but serve one another through love.

New American Standard Bible
For you were called to freedom, brethren; only [do] not [turn] your freedom into an opportunity for the flesh, but through love serve one another.

King James Bible
For, brethren, ye have been called unto liberty; only [use] not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another.
Parallel Verses
International Standard Version
For you, brothers, were called to freedom. Only do not turn your freedom into an opportunity to gratify your flesh, but through love make it your habit to serve one another.

American Standard Version
For ye, brethren, were called for freedom; only use not your freedom for an occasion to the flesh, but through love be servants one to another.

Young's Literal Translation
For ye -- to freedom ye were called, brethren, only not the freedom for an occasion to the flesh, but through the love serve ye one another,
Links
Galatians 5:13Galatians 5:13 NIVGalatians 5:13 NLTGalatians 5:13 ESVGalatians 5:13 NASBGalatians 5:13 KJVGalatians 5:13 CommentariesGalatians 5:13 Bible AppsGalatians 5:13 Biblia ParalelaGalatians 5:13 Chinese BibleGalatians 5:13 French BibleGalatians 5:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Galatians 5:12
Top of Page
Top of Page