Galatians 4:30
30   235 [e]
30   Alla
30   Ἀλλὰ
30   But
30   Conj
5101 [e]
ti
τί
what
IPro-ANS
3004 [e]
legei
λέγει
says
V-PIA-3S
3588 [e]


the
Art-NFS
1124 [e]
graphē
γραφή  ?
Scripture
N-NFS
1544 [e]
Ekbale
Ἔκβαλε
Cast out
V-AMA-2S
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3814 [e]
paidiskēn
παιδίσκην
slave woman
N-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
5207 [e]
huion
υἱὸν
son
N-AMS
846 [e]
autēs
αὐτῆς  ;
of her
PPro-GF3S
3756 [e]
ou
οὐ
no
Adv
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
3361 [e]

μὴ
not
Adv
2816 [e]
klēronomēsei
κληρονομήσει
will inherit
V-FIA-3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
5207 [e]
huios
υἱὸς
son
N-NMS
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
3814 [e]
paidiskēs
παιδίσκης
slave woman
N-GFS
3326 [e]
meta
μετὰ
along with
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GMS
5207 [e]
huiou
υἱοῦ
son
N-GMS
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
1658 [e]
eleutheras
ἐλευθέρας  .
free
Adj-GFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But what does the Scripture say? Drive out the slave and her son, for the son of the slave will never be a coheir with the son of the free woman.

New American Standard Bible
But what does the Scripture say? "CAST OUT THE BONDWOMAN AND HER SON, FOR THE SON OF THE BONDWOMAN SHALL NOT BE AN HEIR WITH THE SON OF THE FREE WOMAN."

King James Bible
Nevertheless what saith the scripture? Cast out the bondwoman and her son: for the son of the bondwoman shall not be heir with the son of the freewoman.
Parallel Verses
International Standard Version
But what does the Scripture say? "Drive out the slave woman and her son, for the son of the slave woman must never share the inheritance with the son of the free woman."

American Standard Version
Howbeit what saith the scripture? Cast out the handmaid and her son: for the son of the handmaid shall not inherit with the son of the freewoman.

Young's Literal Translation
but what saith the Writing? 'Cast forth the maid-servant and her son, for the son of the maid-servant may not be heir with the son of the free-woman;'
Links
Galatians 4:30Galatians 4:30 NIVGalatians 4:30 NLTGalatians 4:30 ESVGalatians 4:30 NASBGalatians 4:30 KJVGalatians 4:30 CommentariesGalatians 4:30 Bible AppsGalatians 4:30 Biblia ParalelaGalatians 4:30 Chinese BibleGalatians 4:30 French BibleGalatians 4:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Galatians 4:29
Top of Page
Top of Page