16   2532 [e] 16   kai 16   καὶ 16   and 16   Conj

604 [e] apokatallaxē ἀποκαταλλάξῃ He might reconcile V-ASA-3S

3588 [e] tous τοὺς  -  Art-AMP

297 [e] amphoterous ἀμφοτέρους both Adj-AMP

1722 [e] en ἐν in Prep

1520 [e] heni ἑνὶ one Adj-DNS

4983 [e] sōmati σώματι body N-DNS

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DMS

2316 [e] Theō Θεῷ to God N-DMS

1223 [e] dia διὰ through Prep

3588 [e] tou τοῦ the Art-GMS

4716 [e] staurou σταυροῦ  , cross N-GMS

615 [e] apokteinas ἀποκτείνας having slain V-APA-NMS

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

2189 [e] echthran ἔχθραν hostility N-AFS

1722 [e] en ἐν by Prep

846 [e] autō αὐτῷ  . it PPro-DM3S

Holman Christian Standard Bible
He did this so that He might reconcile both to God in one body through the cross and put the hostility to death by it.

New American Standard Bible
and might reconcile them both in one body to God through the cross, by it having put to death the enmity.

King James Bible
And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby: International Standard Version
and reconciling both groups to God in one body through the cross, on which he eliminated the hostility.

American Standard Version
and might reconcile them both in one body unto God through the cross, having slain the enmity thereby:

Young's Literal Translation
and might reconcile both in one body to God through the cross, having slain the enmity in it,Ephesians 2:16 • Ephesians 2:16 NIV • Ephesians 2:16 NLT • Ephesians 2:16 ESV • Ephesians 2:16 NASB • Ephesians 2:16 KJV • Ephesians 2:16 Commentaries • Ephesians 2:16 Bible Apps • Ephesians 2:16 Biblia Paralela • Ephesians 2:16 Chinese Bible • Ephesians 2:16 French Bible • Ephesians 2:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub