Acts 28:26
26   3004 [e]
26   legōn
26   λέγων  ,
26   saying
26   V-PPA-NMS
4198 [e]
Poreuthēti
Πορεύθητι
Go
V-AMP-2S
4314 [e]
pros
πρὸς
to
Prep
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
2992 [e]
laon
λαὸν
people
N-AMS
3778 [e]
touton
τοῦτον  ,
this
DPro-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3004 [e]
eipon
εἰπόν  ,
say
V-AMA-2S
189 [e]
Akoē
Ἀκοῇ
In hearing
N-DFS
191 [e]
akousete
ἀκούσετε  ,
you will hear
V-FIA-2P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3756 [e]
ou
οὐ
no
Adv
3361 [e]

μὴ
not
Adv
4920 [e]
synēte
συνῆτε  ;
understand
V-ASA-2P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
991 [e]
blepontes
βλέποντες
seeing
V-PPA-NMP
991 [e]
blepsete
βλέψετε  ,
you will see
V-FIA-2P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3756 [e]
ou
οὐ
no
Adv
3361 [e]

μὴ
not
Adv
3708 [e]
idēte
ἴδητε  .
understand
V-ASA-2P


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
‘Go to this people and say, “You will be ever hearing but never understanding; you will be ever seeing but never perceiving.”

Young's Literal Translation
saying, Go on unto this people and say, With hearing ye shall hear, and ye shall not understand, and seeing ye shall see, and ye shall not perceive,

Holman Christian Standard Bible
when He said, Go to these people and say: You will listen and listen, yet never understand; and you will look and look, yet never perceive.

New American Standard Bible
saying, GO TO THIS PEOPLE AND SAY, "YOU WILL KEEP ON HEARING, BUT WILL NOT UNDERSTAND; AND YOU WILL KEEP ON SEEING, BUT WILL NOT PERCEIVE;

King James Bible
Saying, Go unto this people, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and not perceive:
Links
Acts 28:26Acts 28:26 NIVActs 28:26 NLTActs 28:26 ESVActs 28:26 NASBActs 28:26 KJVActs 28:26 Biblia ParalelaActs 28:26 Chinese BibleActs 28:26 French BibleActs 28:26 German Bible

Bible Hub
Acts 28:25
Top of Page
Top of Page