Acts 22:17
17   1096 [e]
17   Egeneto
17   Ἐγένετο
17   It happened
17   V-AIM-3S
1161 [e]
de
δέ
then
Conj
1473 [e]
moi
μοι  ,
to me
PPro-D1S
5290 [e]
hypostrepsanti
ὑποστρέψαντι
having returned
V-APA-DMS
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
2419 [e]
Ierousalēm
Ἰερουσαλὴμ  ,
Jerusalem
N-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4336 [e]
proseuchomenou
προσευχομένου
praying
V-PPM/P-GMS
1473 [e]
mou
μου
of my
PPro-G1S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DNS
2411 [e]
hierō
ἱερῷ  ,
temple
N-DNS
1096 [e]
genesthai
γενέσθαι
fell
V-ANM
1473 [e]
me
με
I
PPro-A1S
1722 [e]
en
ἐν
into
Prep
1611 [e]
ekstasei
ἐκστάσει
a trance
N-DFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
After I came back to Jerusalem and was praying in the temple complex, I went into a visionary state

New American Standard Bible
"It happened when I returned to Jerusalem and was praying in the temple, that I fell into a trance,

King James Bible
And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance;
Parallel Verses
International Standard Version
"Then I returned to Jerusalem. While I was praying in the Temple, I fell into a trance

American Standard Version
And it came to pass, that, when I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,

Young's Literal Translation
'And it came to pass when I returned to Jerusalem, and while I was praying in the temple, I came into a trance,
Links
Acts 22:17Acts 22:17 NIVActs 22:17 NLTActs 22:17 ESVActs 22:17 NASBActs 22:17 KJVActs 22:17 CommentariesActs 22:17 Bible AppsActs 22:17 Biblia ParalelaActs 22:17 Chinese BibleActs 22:17 French BibleActs 22:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 22:16
Top of Page
Top of Page