Acts 2:45
45   2532 [e]
45   kai
45   καὶ
45   and
45   Conj
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
2933 [e]
ktēmata
κτήματα
possessions
N-ANP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
tas
τὰς
the
Art-AFP
5223 [e]
hyparxeis
ὑπάρξεις
goods
N-AFP
4097 [e]
epipraskon
ἐπίπρασκον
they were selling
V-IIA-3P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1266 [e]
diemerizon
διεμέριζον
were dividing
V-IIA-3P
846 [e]
auta
αὐτὰ
them
PPro-AN3P
3956 [e]
pasin
πᾶσιν  ,
to all
Adj-DMP
2530 [e]
kathoti
καθότι
as
Adv
302 [e]
an
ἄν
 - 
Prtcl
5100 [e]
tis
τις
anyone
IPro-NMS
5532 [e]
chreian
χρείαν
need
N-AFS
2192 [e]
eichen
εἶχεν  .
had
V-IIA-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They sold their possessions and property and distributed the proceeds to all, as anyone had a need.

New American Standard Bible
and they [began] selling their property and possessions and were sharing them with all, as anyone might have need.

King James Bible
And sold their possessions and goods, and parted them to all [men], as every man had need.
Parallel Verses
International Standard Version
They made it their practice to sell their possessions and goods and to distribute the proceeds to anyone who was in need.

American Standard Version
and they sold their possessions and goods, and parted them to all, according as any man had need.

Young's Literal Translation
and the possessions and the goods they were selling, and were parting them to all, according as any one had need.
Links
Acts 2:45Acts 2:45 NIVActs 2:45 NLTActs 2:45 ESVActs 2:45 NASBActs 2:45 KJVActs 2:45 CommentariesActs 2:45 Bible AppsActs 2:45 Biblia ParalelaActs 2:45 Chinese BibleActs 2:45 French BibleActs 2:45 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 2:44
Top of Page
Top of Page