1   1096 [e] 1   Egeneto 1   Ἐγένετο 1   It came to pass 1   V-AIM-3S

1161 [e] de δὲ  , now Conj

1722 [e] en ἐν while Prep

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DNS

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

625 [e] Apollō Ἀπολλῶ Apollos N-AMS

1510 [e] einai εἶναι was V-PNA

1722 [e] en ἐν in Prep

2882 [e] Korinthō Κορίνθῳ  , Corinth N-DFS

3972 [e] Paulon Παῦλον Paul N-AMS

1330 [e] dielthonta διελθόντα having passed through V-APA-AMS

3588 [e] ta τὰ the Art-ANP

510 [e] anōterika ἀνωτερικὰ upper Adj-ANP

3313 [e] merē μέρη parts N-ANP

2064 [e] elthein ἐλθεῖν to come V-ANA

1519 [e] eis εἰς to Prep

2181 [e] Epheson Ἔφεσον  , Ephesus N-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

2147 [e] heurein εὑρεῖν having found V-ANA

5100 [e] tinas τινας certain IPro-AMP

3101 [e] mathētas μαθητάς  , disciples N-AMP

Holman Christian Standard Bible
While Apollos was in Corinth, Paul traveled through the interior regions and came to Ephesus. He found some disciples

New American Standard Bible
It happened that while Apollos was at Corinth, Paul passed through the upper country and came to Ephesus, and found some disciples.

King James Bible
And it came to pass, that, while Apollos was at Corinth, Paul having passed through the upper coasts came to Ephesus: and finding certain disciples, International Standard Version
It was while Apollos was in Corinth that Paul passed through the inland districts and came to Ephesus. He found a few disciples there

American Standard Version
And it came to pass, that, while Apollos was at Corinth, Paul having passed through the upper country came to Ephesus, and found certain disciples:

Young's Literal Translation
And it came to pass, in Apollos' being in Corinth, Paul having gone through the upper parts, came to Ephesus, and having found certain disciples,Acts 19:1 • Acts 19:1 NIV • Acts 19:1 NLT • Acts 19:1 ESV • Acts 19:1 NASB • Acts 19:1 KJV • Acts 19:1 Commentaries • Acts 19:1 Bible Apps • Acts 19:1 Biblia Paralela • Acts 19:1 Chinese Bible • Acts 19:1 French Bible • Acts 19:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub