4   2532 [e] 4   kai 4   καί 4   And 4   Conj

5100 [e] tines τινες some IPro-NMP

1537 [e] ex ἐξ of Prep

846 [e] autōn αὐτῶν them PPro-GM3P

3982 [e] epeisthēsan ἐπείσθησαν  , were obedient V-AIP-3P

2532 [e] kai καὶ and Conj

4345 [e] proseklērōthēsan προσεκληρώθησαν joined themselves V-AIP-3P

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DMS

3972 [e] Paulō Παύλῳ to Paul N-DMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DMS

4609 [e] Sila Σιλᾷ  , to Silas N-DMS

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

5037 [e] te τε moreover Conj

4576 [e] sebomenōn σεβομένων worshipping V-PPM/P-GMP

1672 [e] Hellēnōn Ἑλλήνων  , Greeks N-GMP

4128 [e] plēthos πλῆθος a multitude N-NNS

4183 [e] poly πολὺ  , great Adj-NNS

1135 [e] gynaikōn γυναικῶν women N-GFP

5037 [e] te τε moreover Conj

3588 [e] tōn τῶν the Art-GFP

4413 [e] prōtōn πρώτων leading Adj-GFP

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

3641 [e] oligai ὀλίγαι  . a few Adj-NFP

Berean Study Bible
Some of the Jews were persuaded and joined Paul and Silas, along with a large number of God-fearing Greeks and quite a few leading women.

Young's Literal Translation
And certain of them did believe, and attached themselves to Paul and to Silas, also of the worshipping Greeks a great multitude, of the principal women also not a few.

Holman Christian Standard Bible
Then some of them were persuaded and joined Paul and Silas, including a great number of God-fearing Greeks, as well as a number of the leading women.

New American Standard Bible
And some of them were persuaded and joined Paul and Silas, along with a large number of the God-fearing Greeks and a number of the leading women.

King James Bible
And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few. Acts 17:4 • Acts 17:4 NIV • Acts 17:4 NLT • Acts 17:4 ESV • Acts 17:4 NASB • Acts 17:4 KJV • Acts 17:4 Biblia Paralela • Acts 17:4 Chinese Bible • Acts 17:4 French Bible • Acts 17:4 German Bible

Bible Hub