2 Peter 2:10
10   3122 [e]
10   malista
10   μάλιστα
10   especially
10   Adv
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
3588 [e]
tous
τοὺς
those
Art-AMP
3694 [e]
opisō
ὀπίσω
after
Prep
4561 [e]
sarkos
σαρκὸς
[the] flesh
N-GFS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
1939 [e]
epithymia
ἐπιθυμίᾳ
[the] passion
N-DFS
3394 [e]
miasmou
μιασμοῦ
of defilement
N-GMS
4198 [e]
poreuomenous
πορευομένους
walking
V-PPM/P-AMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2963 [e]
kyriotētos
κυριότητος
authority
N-GFS
2706 [e]
kataphronountas
καταφρονοῦντας  .
despising
V-PPA-AMP
5113 [e]
tolmētai
τολμηταὶ  ,
Bold
N-NMP
829 [e]
authadeis
αὐθάδεις  ,
self-willed
Adj-NMP
1391 [e]
doxas
δόξας
glorious ones
N-AFP
3756 [e]
ou
οὐ
not
Adv
5141 [e]
tremousin
τρέμουσιν
they tremble
V-PIA-3P
987 [e]
blasphēmountes
βλασφημοῦντες  ,
blaspheming
V-PPA-NMP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
especially those who follow the polluting desires of the flesh and despise authority. Bold, arrogant people ! They do not tremble when they blaspheme the glorious ones;

New American Standard Bible
and especially those who indulge the flesh in [its] corrupt desires and despise authority. Daring, self-willed, they do not tremble when they revile angelic majesties,

King James Bible
But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous [are they], selfwilled, they are not afraid to speak evil of dignities.
Parallel Verses
International Standard Version
especially those who satisfy their flesh by indulging in its passions and who despise authority. Being bold and arrogant, they are not afraid to slander glorious beings.

American Standard Version
but chiefly them that walk after the flesh in the lust of defilement, and despise dominion. Daring, self-willed, they tremble not to rail at dignities:

Young's Literal Translation
and chiefly those going behind the flesh in desire of uncleanness, and lordship despising; presumptuous, self-complacent, dignities they are not afraid to speak evil of,
Links
2 Peter 2:102 Peter 2:10 NIV2 Peter 2:10 NLT2 Peter 2:10 ESV2 Peter 2:10 NASB2 Peter 2:10 KJV2 Peter 2:10 Commentaries2 Peter 2:10 Bible Apps2 Peter 2:10 Biblia Paralela2 Peter 2:10 Chinese Bible2 Peter 2:10 French Bible2 Peter 2:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Peter 2:9
Top of Page
Top of Page