2 Corinthians 3:13
13   2532 [e]
13   kai
13   καὶ
13   and
13   Conj
3756 [e]
ou
οὐ
not
Adv
2509 [e]
kathaper
καθάπερ
as
Adv
3475 [e]
Mōusēs
Μωϋσῆς
Moses
N-NMS
5087 [e]
etithei
ἐτίθει
would put
V-IIA-3S
2571 [e]
kalymma
κάλυμμα
a veil
N-ANS
1909 [e]
epi
ἐπὶ
over
Prep
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
4383 [e]
prosōpon
πρόσωπον
face
N-ANS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
of himself
PPro-GM3S
4314 [e]
pros
πρὸς
for
Prep
3588 [e]
to
τὸ
 - 
Art-ANS
3361 [e]

μὴ
not
Adv
816 [e]
atenisai
ἀτενίσαι
to look intently
V-ANA
3588 [e]
tous
τοὺς
the
Art-AMP
5207 [e]
huious
υἱοὺς
sons
N-AMP
2474 [e]
Israēl
Ἰσραὴλ
of Israel
N-GMS
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
5056 [e]
telos
τέλος
end
N-ANS
3588 [e]
tou
τοῦ
of that
Art-GNS
2673 [e]
katargoumenou
καταργουμένου  .
fading away
V-PPM/P-GNS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
We are not like Moses, who used to put a veil over his face so that the Israelites could not stare at the end of what was fading away,

New American Standard Bible
and [are] not like Moses, [who] used to put a veil over his face so that the sons of Israel would not look intently at the end of what was fading away.

King James Bible
And not as Moses, [which] put a vail over his face, that the children of Israel could not stedfastly look to the end of that which is abolished:
Parallel Verses
International Standard Version
not like Moses, who kept covering his face with a veil to keep the people of Israel from gazing at the end of what was fading away.

American Standard Version
and are not as Moses, who put a veil upon his face, that the children of Israel should not look stedfastly on the end of that which was passing away:

Young's Literal Translation
and are not as Moses, who was putting a vail upon his own face, for the sons of Israel not stedfastly to look to the end of that which is being made useless,
Links
2 Corinthians 3:132 Corinthians 3:13 NIV2 Corinthians 3:13 NLT2 Corinthians 3:13 ESV2 Corinthians 3:13 NASB2 Corinthians 3:13 KJV2 Corinthians 3:13 Commentaries2 Corinthians 3:13 Bible Apps2 Corinthians 3:13 Biblia Paralela2 Corinthians 3:13 Chinese Bible2 Corinthians 3:13 French Bible2 Corinthians 3:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Corinthians 3:12
Top of Page
Top of Page