1 Timothy 6:4
4   5187 [e]
4   tetyphōtai
4   τετύφωται  ,
4   he is puffed up
4   V-RIM/P-3S
3367 [e]
mēden
μηδὲν
nothing
Adj-ANS
1987 [e]
epistamenos
ἐπιστάμενος
knowing
V-PPM/P-NMS
235 [e]
alla
ἀλλὰ
but
Conj
3552 [e]
nosōn
νοσῶν
unhealthy
V-PPA-NMS
4012 [e]
peri
περὶ
about
Prep
2214 [e]
zētēseis
ζητήσεις
controversies
N-AFP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3055 [e]
logomachias
λογομαχίας  ,
disputes about words
N-AFP
1537 [e]
ex
ἐξ
out of
Prep
3739 [e]
hōn
ὧν
which
RelPro-GFP
1096 [e]
ginetai
γίνεται
come
V-PIM/P-3S
5355 [e]
phthonos
φθόνος  ,
envy
N-NMS
2054 [e]
eris
ἔρις  ,
strife
N-NFS
988 [e]
blasphēmiai
βλασφημίαι  ,
slander
N-NFP
5283 [e]
hyponoiai
ὑπόνοιαι
suspicions
N-NFP
4190 [e]
ponērai
πονηραί  ,
evil
Adj-NFP


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
he is conceited, understanding nothing, but has a sick interest in disputes and arguments over words. From these come envy, quarreling, slander, evil suspicions,

New American Standard Bible
he is conceited [and] understands nothing; but he has a morbid interest in controversial questions and disputes about words, out of which arise envy, strife, abusive language, evil suspicions,

King James Bible
He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,
Parallel Verses
International Standard Version
he is a conceited person and does not understand anything. He has an unhealthy craving for arguments and debates. This produces jealousy, rivalry, slander, evil suspicions,

American Standard Version
he is puffed up, knowing nothing, but doting about questionings and disputes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,

Young's Literal Translation
he is proud, knowing nothing, but doting about questions and word-striving, out of which doth come envy, strife, evil-speakings, evil-surmisings,
Links
1 Timothy 6:41 Timothy 6:4 NIV1 Timothy 6:4 NLT1 Timothy 6:4 ESV1 Timothy 6:4 NASB1 Timothy 6:4 KJV1 Timothy 6:4 Commentaries1 Timothy 6:4 Bible Apps1 Timothy 6:4 Biblia Paralela1 Timothy 6:4 Chinese Bible1 Timothy 6:4 French Bible1 Timothy 6:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Timothy 6:3
Top of Page
Top of Page