Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bible
Those who have believing masters should not be disrespectful to them because they are brothers, but should serve them better, since those who benefit from their service are believers and dearly loved. Teach and encourage these things.
New American Standard Bible
Those who have believers as their masters must not be disrespectful to them because they are brethren, but must serve them all the more, because those who partake of the benefit are believers and beloved. Teach and preach these [principles].
King James Bible
And they that have believing masters, let them not despise [them], because they are brethren; but rather do [them] service, because they are faithful and beloved, partakers of the benefit. These things teach and exhort.
Parallel VersesInternational Standard Version
Moreover, those who have believing masters should be respectful to them, because they are fellow believers. In fact, they must serve them even better, because those who benefit from their service are believers and dear to them. These are the things you must teach and exhort.
American Standard Version
And they that have believing masters, let them not despise them, because they are brethren; but let them serve them the rather, because they that partake of the benefit are believing and beloved. These things teach and exhort.
Young's Literal Translation
and those having believing masters, let them not slight them, because they are brethren, but rather let them serve, because they are stedfast and beloved, who of the benefit are partaking. These things be teaching and exhorting;
Links1 Timothy 6:2 • 1 Timothy 6:2 NIV • 1 Timothy 6:2 NLT • 1 Timothy 6:2 ESV • 1 Timothy 6:2 NASB • 1 Timothy 6:2 KJV • 1 Timothy 6:2 Commentaries • 1 Timothy 6:2 Bible Apps • 1 Timothy 6:2 Biblia Paralela • 1 Timothy 6:2 Chinese Bible • 1 Timothy 6:2 French Bible • 1 Timothy 6:2 German Bible