1 Corinthians 9:7
7   5101 [e]
7   Tis
7   Τίς
7   Who
7   IPro-NMS
4754 [e]
strateuetai
στρατεύεται
serves as a soldier
V-PIM-3S
2398 [e]
idiois
ἰδίοις
at his own
Adj-DNP
3800 [e]
opsōniois
ὀψωνίοις
expense
N-DNP
4218 [e]
pote
ποτέ  ?
at any time
Prtcl
5101 [e]
tis
τίς
Who
IPro-NMS
5452 [e]
phyteuei
φυτεύει
plants
V-PIA-3S
290 [e]
ampelōna
ἀμπελῶνα  ,
a vineyard
N-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
2590 [e]
karpon
καρπὸν
fruit
N-AMS
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of it
PPro-GM3S
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
2068 [e]
esthiei
ἐσθίει  ?
does eat
V-PIA-3S
2228 [e]
ē

Or
Conj
5101 [e]
tis
τίς
who
IPro-NMS
4165 [e]
poimainei
ποιμαίνει
shepherds
V-PIA-3S
4167 [e]
poimnēn
ποίμνην  ,
a flock
N-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1537 [e]
ek
ἐκ
from
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GNS
1051 [e]
galaktos
γάλακτος
milk
N-GNS
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
4167 [e]
poimnēs
ποίμνης
flock
N-GFS
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
2068 [e]
esthiei
ἐσθίει  ?
does drink
V-PIA-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Who ever goes to war at his own expense? Who plants a vineyard and does not eat its fruit? Or who shepherds a flock and does not drink the milk from the flock?

New American Standard Bible
Who at any time serves as a soldier at his own expense? Who plants a vineyard and does not eat the fruit of it? Or who tends a flock and does not use the milk of the flock?

King James Bible
Who goeth a warfare any time at his own charges? who planteth a vineyard, and eateth not of the fruit thereof? or who feedeth a flock, and eateth not of the milk of the flock?
Parallel Verses
International Standard Version
Who ever goes to war at his own expense? Who plants a vineyard and does not eat any of its grapes? Or who takes care of a flock and does not drink any of its milk?

American Standard Version
What soldier ever serveth at his own charges? who planteth a vineyard, and eateth not the fruit thereof? Or who feedeth a flock, and eateth not of the milk of the flock?

Young's Literal Translation
who doth serve as a soldier at his own charges at any time? who doth plant a vineyard, and of its fruit doth not eat? or who doth feed a flock, and of the milk of the flock doth not eat?
Links
1 Corinthians 9:71 Corinthians 9:7 NIV1 Corinthians 9:7 NLT1 Corinthians 9:7 ESV1 Corinthians 9:7 NASB1 Corinthians 9:7 KJV1 Corinthians 9:7 Commentaries1 Corinthians 9:7 Bible Apps1 Corinthians 9:7 Biblia Paralela1 Corinthians 9:7 Chinese Bible1 Corinthians 9:7 French Bible1 Corinthians 9:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Corinthians 9:6
Top of Page
Top of Page