5098. naham
Strong's Concordance
naham: to growl, groan
Original Word: נָהַם
Part of Speech: Verb
Transliteration: naham
Phonetic Spelling: (naw-ham')
Definition: to growl, groan
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to growl, groan
NASB Translation
groan (2), growl (1), growls (1), roaring (1).

Brown-Driver-Briggs
[נָהַם] verb growl, groan (Late Hebrew id.; Arabic ; Aramaic , נְהַם); —

Qal Perfect וְנָהַמְתָּ֫ Proverbs 5:11; וּנְהַמְתֶּם Ezekiel 24:23; Imperfect יִנְהֹם Isaiah 5:29,30;

Participle נֹהֵם Proverbs 28:15; —

1 growl, of a lion (namely while it is devouring its prey: opposed to שׁאנ, of roar with which it springs upon it RSProph. 243) Proverbs 28:15, of Assyr. (under figure of lion) Isaiah 5:29; followed by עַל (over), Isaiah 5:30.

2 groan, of sufferer Proverbs 5:11; Ezekiel 24:23.

Strong's Exhaustive Concordance
mourn, roaring

A primitive root; to growl -- mourn, roar(-ing).

Forms and Transliterations
וְיִנְהֹ֥ם וְיִנְהֹם֙ וְנָהַמְתָּ֥ וּנְהַמְתֶּ֖ם וינהם ונהמת ונהמתם נֹ֭הֵם נהם nō·hêm Nohem nōhêm ū·nə·ham·tem unehamTem ūnəhamtem venahamTa veyinHom wə·nā·ham·tā wə·yin·hōm wənāhamtā wəyinhōm
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Proverbs 5:11
HEB: וְנָהַמְתָּ֥ בְאַחֲרִיתֶ֑ךָ בִּכְל֥וֹת
NAS: And you groan at your final end,
KJV: And thou mourn at the last,
INT: groan your final are consumed

Proverbs 28:15
HEB: אֲרִי־ נֹ֭הֵם וְדֹ֣ב שׁוֹקֵ֑ק
NAS: [Like] a roaring lion and a rushing
KJV: [As] a roaring lion, and a ranging
INT: lion a roaring bear rushing

Isaiah 5:29
HEB: ק) כַּכְּפִירִ֤ים וְיִנְהֹם֙ וְיֹאחֵ֣ז טֶ֔רֶף
NAS: like young lions; It growls as it seizes
KJV: like young lions: yea, they shall roar, and lay hold
INT: mightily young growls seizes the prey

Isaiah 5:30
HEB: וְיִנְהֹ֥ם עָלָ֛יו בַּיּ֥וֹם
NAS: And it will growl over it in that day
KJV: And in that day they shall roar against them like the roaring
INT: will growl over day

Ezekiel 24:23
HEB: וּנְמַקֹּתֶם֙ בַּעֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם וּנְהַמְתֶּ֖ם אִ֥ישׁ אֶל־
NAS: in your iniquities and you will groan to one
KJV: for your iniquities, and mourn one
INT: will rot your iniquities will groan to one about

5 Occurrences

Strong's Hebrew 5098
5 Occurrences


nō·hêm — 1 Occ.
ū·nə·ham·tem — 1 Occ.
wə·nā·ham·tā — 1 Occ.
wə·yin·hōm — 2 Occ.










5097
Top of Page
Top of Page