Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleOn that day they will roar over it, like the roaring of the sea. When one looks at the land, there will be darkness and distress; light will be obscured by clouds.
New American Standard BibleAnd it will growl over it in that day like the roaring of the sea. If one looks to the land, behold, there is darkness [and] distress; Even the light is darkened by its clouds.
King James BibleAnd in that day they shall roar against them like the roaring of the sea: and if [one] look unto the land, behold darkness [and] sorrow, and the light is darkened in the heavens thereof.
Parallel VersesInternational Standard Version
They will roar over it at that time, like the sea waves roar. If one surveys the land, watch out! There's darkness and distress; even the daylight is darkened by its clouds.
American Standard Version
And they shall roar against them in that day like the roaring of the sea: and if one look unto the land, behold, darkness and distress; and the light is darkened in the clouds thereof.
Young's Literal Translation
And it howleth against it in that day as the howling of a sea, And it hath looked attentively to the land, And lo, darkness -- distress, And light hath been darkened by its abundance!
• Isaiah 5:30 NIV
• Isaiah 5:30 NLT
• Isaiah 5:30 ESV
• Isaiah 5:30 NASB
• Isaiah 5:30 KJV
• Isaiah 5:30 Commentaries
• Isaiah 5:30 Bible Apps
• Isaiah 5:30 Biblia Paralela
• Isaiah 5:30 Chinese Bible
• Isaiah 5:30 French Bible
• Isaiah 5:30 German Bible