4404. malben
Strong's Lexicon
malben: Brick, brick mold

Original Word: מַלְבֵּן
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: malben
Pronunciation: mal-BEN
Phonetic Spelling: (mal-bane')
Definition: Brick, brick mold
Meaning: a brickkiln

Word Origin: Derived from the root לָבַן (lavan), meaning "to make white" or "to purify."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Greek equivalent for "malben," the concept of building and construction can be related to Greek terms such as "λίθος" (lithos, G3037) meaning "stone," and "οἰκοδομέω" (oikodomeo, G3618) meaning "to build."

Usage: The term "malben" refers to a brick or a brick mold, a tool or form used in the process of making bricks. In ancient times, bricks were a common building material, especially in regions where stone was less abundant. The word is used to describe the rectangular shape and the process of forming bricks for construction purposes.

Cultural and Historical Background: In the ancient Near East, bricks were a fundamental building material, particularly in Mesopotamia and Egypt, where clay was abundant. The process of brick-making involved mixing clay with water, forming it into molds, and then drying or baking it to harden. This method allowed for the construction of durable structures, including homes, city walls, and monumental buildings. The use of bricks is well-documented in archaeological findings and ancient texts, highlighting their importance in ancient construction practices.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from laban
Definition
a brick mold, quadrangle
NASB Translation
brick (1), brick mold (1), brickkiln (1).

Brown-Driver-Briggs
מַלְבֵּן noun [masculine]

1 brick-mould;

2 quadrangle (on meaning brick-mould, and figurative something rectangular, see HoffmZAW 1882, 53-72 Dr2Samuel 12:31, compare Late Hebrew מַלְבֵּן; Arabic ; Syriac ); —

1 brick-mould, 2 Samuel 12:31 Qr (Kt, by error, מלכן), Nahum 3:14.

2 quadrangle, Jeremiah 43:9 (at Tahpanhes).

Strong's Exhaustive Concordance
brick kiln

From laban (denominative); a brick-kiln -- brickkiln.

see HEBREW laban

Forms and Transliterations
בַּמַּלְבֵּ֔ן בַּמַּלְבֵּ֔ן במלבן מַלְבֵּֽן׃ מלבן׃ bam·mal·bên bammalBen bammalbên mal·bên malBen malbên
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
2 Samuel 12:31
HEB: [בַּמַּלְכֶּן כ] (בַּמַּלְבֵּ֔ן ק) וְכֵ֣ן
NAS: and made them pass through the brickkiln. And thus
KJV: and made them pass through the brickkiln: and thus did
INT: and iron pass brick kiln and thus did

Jeremiah 43:9
HEB: וּטְמַנְתָּ֤ם בַּמֶּ֙לֶט֙ בַּמַּלְבֵּ֔ן אֲשֶׁ֛ר בְּפֶ֥תַח
NAS: them in the mortar in the brick [terrace] which
KJV: them in the clay in the brickkiln, which [is] at the entry
INT: and hide the mortar the brick which the entrance

Nahum 3:14
HEB: בַחֹ֖מֶר הַחֲזִ֥יקִי מַלְבֵּֽן׃
NAS: Take hold of the brick mold!
KJV: the morter, make strong the brickkiln.
INT: the mortar Take of the brick

3 Occurrences

Strong's Hebrew 4404
3 Occurrences


bam·mal·bên — 2 Occ.
mal·bên — 1 Occ.
















4403
Top of Page
Top of Page