1539. geled
Strong's Lexicon
geled: skin, hide

Original Word: גֶּלֶד
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: geled
Pronunciation: geh'-led
Phonetic Spelling: (ghe'-led)
Definition: skin, hide
Meaning: the, skin

Word Origin: From an unused root meaning to be smooth or bare

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent often used in the Septuagint for similar concepts is "δέρμα" (derma), which also means skin or hide. This term appears in contexts discussing physical health and the human body.

Usage: The Hebrew word "geled" primarily refers to the skin or hide of a person or animal. It is used in the context of describing the physical covering of the body, emphasizing the idea of smoothness or bareness. In the biblical text, it often conveys the notion of vulnerability or exposure, as the skin is the outermost layer that protects the body.

Cultural and Historical Background: In ancient Hebrew culture, the skin was not only seen as a protective covering but also as a symbol of health and vitality. The condition of one's skin could reflect their overall well-being. In a broader cultural context, skin was also used in various rituals and practices, such as the preparation of animal hides for clothing or writing materials. The concept of skin as a covering also had metaphorical implications, often relating to themes of protection, exposure, and identity.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from an unused word
Definition
skin
NASB Translation
skin (1).

Brown-Driver-Briggs
[גֶּ֫לֶד] noun masculine skin (Arabic , Aramaic גִּלְדָּא, ) of man Job 16:15 שַׂק תָּפַרְתִּי עֲלֵי גִלְדִּ֑י.

Strong's Exhaustive Concordance
skin

From an unused root probably meaning to polish; the (human) skin (as smooth) -- skin.

Forms and Transliterations
גִלְדִּ֑י גלדי ḡil·dî gilDi ḡildî
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Job 16:15
HEB: תָּ֭פַרְתִּי עֲלֵ֣י גִלְדִּ֑י וְעֹלַ֖לְתִּי בֶעָפָ֣ר
NAS: over my skin And thrust
KJV: sackcloth upon my skin, and defiled
INT: have sewed over my skin and thrust the dust

1 Occurrence

Strong's Hebrew 1539
1 Occurrence


ḡil·dî — 1 Occ.















1538
Top of Page
Top of Page