827. augé
Strong's Concordance
augé: brightness, spec. daylight
Original Word: αὐγή, ῆς, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: augé
Phonetic Spelling: (owg'-ay)
Definition: brightness, daylight
Usage: brightness, daylight, dawn.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. word
brightness, spec. daylight
NASB Translation
daybreak (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 827: αὐγή

αὐγή, αὐγῆς, , brightness, radiance (cf. German Auge (eye), of which the tragic poets sometimes use αὐγή, see Pape (or Liddell and Scott; cf. Latinlumina)), especially of the sun; hence, ἡλίου is often added (Homer and following), daylight; hence, ἄχρις (ἄχρι T Tr WH) αὐγῆς even till break of day, Acts 20:11 (Polyaen. 4, 18, p. 386 κατά τήν πρώτην αὐγήν τῆς ἡμέρας). (Synonym: see φέγγος, at the end.)

Strong's Exhaustive Concordance
break of day.

Of uncertain derivation; a ray of light, i.e. (by implication) radiance, dawn -- break of day.

Forms and Transliterations
αυγήν αυγης αυγής αὐγῆς auges augês augēs augē̂s
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Acts 20:11 N-GFS
GRK: ὁμιλήσας ἄχρι αὐγῆς οὕτως ἐξῆλθεν
NAS: until daybreak, and then
KJV: even till break of day, so
INT: having talked until daybreak so he departed

Strong's Greek 827
1 Occurrence

αὐγῆς — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page