522. apairó
Strong's Concordance
apairó: to lift off
Original Word: ἀπαίρω
Part of Speech: Verb
Transliteration: apairó
Phonetic Spelling: (ap-ah'-ee-ro)
Definition: to lift off
Usage: I take away, remove; pass: I am taken away, withdrawn.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from apo and airó
Definition
to lift off
NASB Translation
taken away (3).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 522: ἀπαίρω

ἀπαίρω: 1 aorist passive ἀπηρθην; to lift off, take or carry away; passive, ἀπό τίνος to be taken away from anyone: Matthew 9:15; Mark 2:20; Luke 5:35. (In Greek writings from Herodotus down.)

Strong's Exhaustive Concordance
take away.

From apo and airo; to lift off, i.e. Remove -- take (away).

see GREEK apo

see GREEK airo

Forms and Transliterations
απαίρει απαίρειν απάραντες απάρας απάρατε απαρείτε απαρθη απαρθή ἀπαρθῇ άπαρον απαρούσι απαρούσιν απήραμεν απηραν απήραν απήρε απήρεν απήρκασιν aparthe aparthē aparthêi aparthē̂i
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 9:15 V-ASP-3S
GRK: ἡμέραι ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ' αὐτῶν
NAS: the bridegroom is taken away from them, and then
KJV: the bridegroom shall be taken from
INT: days when will have been taken away from them

Mark 2:20 V-ASP-3S
GRK: ἡμέραι ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ' αὐτῶν
NAS: the bridegroom is taken away from them, and then
KJV: the bridegroom shall be taken away from
INT: days when will have been taken away from them

Luke 5:35 V-ASP-3S
GRK: καὶ ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ' αὐτῶν
NAS: the bridegroom is taken away from them, then
KJV: the bridegroom shall be taken away from
INT: also when shall be taken away from them

Strong's Greek 522
3 Occurrences


ἀπαρθῇ — 3 Occ.











521
Top of Page
Top of Page