459. anomos
Strong's Concordance
anomos: lawless, without law
Original Word: ἄνομος, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: anomos
Phonetic Spelling: (an'-om-os)
Definition: lawless, without law
Usage: lawless, wicked, without law.
HELPS Word-studies

Cognate: 459 ánomos (from 1 /A "no" and 3551 /nómos, "law") – properly, "no-law," i.e. lawless disregard for proper authority. See 458 (anomia).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from alpha (as a neg. prefix) and nomos
lawless, without law
NASB Translation
godless men (1), lawless (2), lawless one (1), transgressors (2), without the law (1), without law (1), without law (2).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 459: ἄνομος

ἄνομος, ἄνομον (νόμος);

1. destitute of (the Mosaic) law: used of Gentiles, 1 Corinthians 9:21, (without any suggestion of 'iniquity'; just as in Additions to Esther 4:42 [Esther 4:374:17u], where ἄνομοι ἀπερίτμητοι and ἀλλότριοι are used together).

2. departing from the law, a violator of the law, lawless, wicked; (Vulg.iniquus; (alsoinjustus)): Mark 15:28 (R L Tr brackets); Luke 22:37; Acts 2:23 (so in Greek writings); opposed to δίκαιος, 1 Timothy 1:9; ἄνομος (κατ' ἐξοχήν), he in whom all iniquity has as it were fixed its abode, 2 Thessalonians 2:8; ἀνόμοις ἔργοις, unlawful deeds, 2 Peter 2:8; free from law, not subject to law (Vulg.sinelege): μή ὤν ἄνομος θεοῦ (Buttmann, 169 (147)) (Rec. θεῷ), 1 Corinthians 9:21. (Very often in the Sept.) (Synonym: see ἀνομία, at the end.)

Strong's Exhaustive Concordance
without law, unlawful, wicked.

From a (as a negative particle) and nomos; lawless, i.e. (negatively) not subject to (the Jewish) law; (by implication, a Gentile), or (positively) wicked -- without law, lawless, transgressor, unlawful, wicked.

see GREEK a

see GREEK nomos

Forms and Transliterations
άνομα άνομε άνομοι ανομοις ανόμοις ἀνόμοις άνομον άνομόν ανομος άνομος ἄνομος ανόμου ανομους ανόμους ἀνόμους ανόμω ανομων ανόμων ἀνόμων anomois anómois anomon anomōn anómon anómōn anomos ánomos anomous anómous
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Mark 15:28 Adj-GMP
GRK: Καὶ μετὰ ἀνόμων ἐλογίσθη
KJV: with the transgressors.
INT: And with [the] lawless he was reckoned

Luke 22:37 Adj-GMP
GRK: Καὶ μετὰ ἀνόμων ἐλογίσθη καὶ
NAS: in Me, 'AND HE WAS NUMBERED WITH TRANSGRESSORS; for that which refers
KJV: among the transgressors: for
INT: And with [the] lawless he was reckoned also

Acts 2:23 Adj-GMP
GRK: διὰ χειρὸς ἀνόμων προσπήξαντες ἀνείλατε
NAS: by the hands of godless men and put [Him] to death.
KJV: and by wicked hands
INT: by hands lawless having crucified you put to death

1 Corinthians 9:21 Adj-DMP
GRK: τοῖς ἀνόμοις ὡς ἄνομος
NAS: to those who are without law,
KJV: To them that are without law, as
INT: to those without law as without law

1 Corinthians 9:21 Adj-NMS
GRK: ἀνόμοις ὡς ἄνομος μὴ ὢν
NAS: who are without law, as without
KJV: as without law, (being
INT: without law as without law not being

1 Corinthians 9:21 Adj-NMS
GRK: μὴ ὢν ἄνομος θεοῦ ἀλλ'
NAS: law, as without law,
KJV: (being not without law to God, but
INT: not being without law to God but

1 Corinthians 9:21 Adj-AMP
GRK: κερδανῶ τοὺς ἀνόμους
NAS: as without law, though not being
KJV: I might gain them that are without law.
INT: I might gain those without law

2 Thessalonians 2:8 Adj-NMS
GRK: ἀποκαλυφθήσεται ὁ ἄνομος ὃν ὁ
NAS: Then that lawless one will be revealed
KJV: shall that Wicked be revealed,
INT: will be revealed the lawless [one] whom the

1 Timothy 1:9 Adj-DMP
GRK: οὐ κεῖται ἀνόμοις δὲ καὶ
NAS: for a righteous person, but for those who are lawless and rebellious,
KJV: but for the lawless and
INT: not is enacted for lawless however and

2 Peter 2:8 Adj-DNP
GRK: ψυχὴν δικαίαν ἀνόμοις ἔργοις ἐβασάνιζεν
NAS: after day by [their] lawless deeds),
KJV: to day with [their] unlawful deeds;)
INT: [his] soul righteous with [their] lawless works tormented

Strong's Greek 459
10 Occurrences

ἀνόμων — 3 Occ.
ἀνόμοις — 3 Occ.
ἄνομος — 3 Occ.
ἀνόμους — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page