361. anamartétos
Strong's Concordance
anamartétos: unerring, faultless
Original Word: ἀναμάρτητος, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: anamartétos
Phonetic Spelling: (an-am-ar'-tay-tos)
Definition: unerring, faultless
Usage: without blame, faultless, unerring.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from alpha (as a neg. prefix) and hamartanó
unerring, faultless
NASB Translation
without sin (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 361: ἀναμάρτητος

ἀναμάρτητος, ἀναμάρτητον (from ἄν, the alpha privative, and the form ἁμαρτέω), sinless, both one who has not sinned, and one who cannot sin. In the former sense in John 8:7; Deuteronomy 29:19; 2 Macc. 8:4 2Macc. 12:42; (Test. xii. Patr. test. Benj. § 3). On the use of this word from Herodotus down, cf. Ullmann, Sündlosigkeit Jesu, p. 91f ((abridged in) English translation, p. 99; Cremer, under the word).

Strong's Exhaustive Concordance
that is without sin.

From a (as a negative particle) and a presumed derivative of hamartano; sinless -- that is without sin.

see GREEK a

see GREEK hamartano

Forms and Transliterations
αναμάρτητον αναμαρτητος αναμάρτητος ἀναμάρτητος anamartetos anamartētos anamártetos anamártētos
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
John 8:7 Adj-NMS
GRK: αὐτοῖς Ὁ ἀναμάρτητος ὑμῶν πρῶτος
NAS: up, and said to them, He who is without sin among you, let him [be the] first
KJV: them, He that is without sin among you,
INT: to them The sinless one among you first

Strong's Greek 361
1 Occurrence

ἀναμάρτητος — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page