New International Version
Then he measured the temple; it was a hundred cubits long, and the temple courtyard and the building with its walls were also a hundred cubits long.

New Living Translation
Then the man measured the Temple, and it was 175 feet long. The courtyard around the building, including its walls, was an additional 175 feet in length.

English Standard Version
Then he measured the temple, a hundred cubits long; and the yard and the building with its walls, a hundred cubits long;

Berean Standard Bible
Then he measured the temple to be a hundred cubits long, and the temple courtyard and the building with its walls were also a hundred cubits long.

King James Bible
So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;

New King James Version
So he measured the temple, one hundred cubits long; and the separating courtyard with the building and its walls was one hundred cubits long;

New American Standard Bible
Then he measured the temple, a hundred cubits long; the separate area with the building and its walls were also a hundred cubits long.

NASB 1995
Then he measured the temple, a hundred cubits long; the separate area with the building and its walls were also a hundred cubits long.

NASB 1977
Then he measured the temple, a hundred cubits long; the separate area with the building and its walls were also a hundred cubits long.

Legacy Standard Bible
Then he measured the house, one hundred cubits long; the separate area with the building and its walls were also one hundred cubits long.

Amplified Bible
Then he measured the temple, a hundred cubits long; the separate area and the building with its walls were also a hundred cubits long.

Christian Standard Bible
Then the man measured the temple; it was 175 feet long. In addition, the temple yard and the building, including its walls, were 175 feet long.

Holman Christian Standard Bible
Then the man measured the temple; it was 175 feet long. In addition, the temple yard and the building, including its walls, were 175 feet long.

American Standard Version
So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, a hundred cubits long;

Aramaic Bible in Plain English
And he measured the house, its length a hundred cubits, and the length of the separate partition of the building of the wall was a hundred cubits

Brenton Septuagint Translation
And he measured in front of the house a length of a hundred cubits, and the remaining spaces and the partitions; and the walls thereof were in length a hundred cubits.

Contemporary English Version
The man measured the length of the temple, and it was 50 meters. He then measured from the back wall of the temple, across the open space behind the temple, to the back wall of the west building; it was 50 meters.

Douay-Rheims Bible
And he measured the length of the house, a hundred cubits: and the separate building, and the walls thereof, a hundred cubits in length.

English Revised Version
So he measured the house, an hundred cubits long, and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;

GOD'S WORD® Translation
Then the man measured the temple. It was 175 feet long. This included the open area with the building and its walls. All together it was 175 feet long.

Good News Translation
The man measured the outside of the Temple, and it was 168 feet long. And from the back of the Temple, across the open space to the far side of the building to the west, the distance was also 168 feet.

International Standard Version
Then he measured the Temple. It was 100 cubits long, and the courtyard, its building, and its walls were 100 cubits long.

JPS Tanakh 1917
And he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, a hundred cubits long;

Literal Standard Version
And he has measured the house, the length [is] one hundred cubits; and the separate place, and the building, and its walls, the length [is] one hundred cubits;

Majority Standard Bible
Then he measured the temple to be a hundred cubits long, and the temple courtyard and the building with its walls were also a hundred cubits long.

New American Bible
Thus he measured the temple, one hundred cubits long. The restricted area, its building and walls, measured a hundred cubits in length.

NET Bible
Then he measured the temple as 175 feet long, the courtyard of the temple and the building and its walls as 175 feet long,

New Revised Standard Version
Then he measured the temple, one hundred cubits deep; and the yard and the building with its walls, one hundred cubits deep;

New Heart English Bible
So he measured the house, one hundred seventy-two feet three inches long; and the separate place, and the building, with its walls, one hundred seventy-two feet three inches long;

Webster's Bible Translation
So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with its walls, a hundred cubits long;

World English Bible
So he measured the temple, one hundred cubits long; and the separate place, and the building, with its walls, one hundred cubits long;

Young's Literal Translation
And he hath measured the house, the length is a hundred cubits; and the separate place, and the building, and its walls, the length is a hundred cubits;

Additional Translations ...