Ezekiel 41:13
New International Version
Then he measured the temple; it was a hundred cubits long, and the temple courtyard and the building with its walls were also a hundred cubits long.

New Living Translation
Then the man measured the Temple, and it was 175 feet long. The courtyard around the building, including its walls, was an additional 175 feet in length.

English Standard Version
Then he measured the temple, a hundred cubits long; and the yard and the building with its walls, a hundred cubits long;

Berean Study Bible
Then he measured the temple to be a hundred cubits long, and the temple courtyard and the building with its walls were also a hundred cubits long.

King James Bible
So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;

New King James Version
So he measured the temple, one hundred cubits long; and the separating courtyard with the building and its walls was one hundred cubits long;

New American Standard Bible
Then he measured the temple, a hundred cubits long; the separate area with the building and its walls were also a hundred cubits long.

NASB 1995
Then he measured the temple, a hundred cubits long; the separate area with the building and its walls were also a hundred cubits long.

NASB 1977
Then he measured the temple, a hundred cubits long; the separate area with the building and its walls were also a hundred cubits long.

Amplified Bible
Then he measured the temple, a hundred cubits long; the separate area and the building with its walls were also a hundred cubits long.

Christian Standard Bible
Then the man measured the temple; it was 175 feet long. In addition, the temple yard and the building, including its walls, were 175 feet long.

Holman Christian Standard Bible
Then the man measured the temple; it was 175 feet long. In addition, the temple yard and the building, including its walls, were 175 feet long.

American Standard Version
So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, a hundred cubits long;

Aramaic Bible in Plain English
And he measured the house, its length a hundred cubits, and the length of the separate partition of the building of the wall was a hundred cubits

Brenton Septuagint Translation
And he measured in front of the house a length of a hundred cubits, and the remaining spaces and the partitions; and the walls thereof were in length a hundred cubits.

Contemporary English Version
The man measured the length of the temple, and it was 50 meters. He then measured from the back wall of the temple, across the open space behind the temple, to the back wall of the west building; it was 50 meters.

Douay-Rheims Bible
And he measured the length of the house, a hundred cubits: and the separate building, and the walls thereof, a hundred cubits in length.

Good News Translation
The man measured the outside of the Temple, and it was 168 feet long. And from the back of the Temple, across the open space to the far side of the building to the west, the distance was also 168 feet.

International Standard Version
Then he measured the Temple. It was 100 cubits long, and the courtyard, its building, and its walls were 100 cubits long.

JPS Tanakh 1917
And he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, a hundred cubits long;

Literal Standard Version
And he has measured the house, the length [is] one hundred cubits; and the separate place, and the building, and its walls, the length [is] one hundred cubits;

New American Bible
Thus he measured the temple, one hundred cubits long. The restricted area, its building and walls, measured a hundred cubits in length.

NET Bible
Then he measured the temple as 175 feet long, the courtyard of the temple and the building and its walls as 175 feet long,

New Revised Standard Version
Then he measured the temple, one hundred cubits deep; and the yard and the building with its walls, one hundred cubits deep;

New Heart English Bible
So he measured the house, one hundred seventy-two feet three inches long; and the separate place, and the building, with its walls, one hundred seventy-two feet three inches long;

World English Bible
So he measured the house, one hundred cubits long; and the separate place, and the building, with its walls, one hundred cubits long;

Young's Literal Translation
And he hath measured the house, the length is a hundred cubits; and the separate place, and the building, and its walls, the length is a hundred cubits;

Additional Translations ...
Context
Outside the Temple
12Now the building that faced the temple courtyard on the west was seventy cubits wide, and the wall of the building was five cubits thick all around, with a length of ninety cubits. 13Then he measured the temple to be a hundred cubits long, and the temple courtyard and the building with its walls were also a hundred cubits long. 14The width of the temple courtyard on the east, including the front of the temple, was a hundred cubits.…

Cross References
Ezekiel 40:47
Next he measured the court. It was square, a hundred cubits long and a hundred cubits wide. And the altar was in front of the temple.

Ezekiel 41:12
Now the building that faced the temple courtyard on the west was seventy cubits wide, and the wall of the building was five cubits thick all around, with a length of ninety cubits.

Ezekiel 41:14
The width of the temple courtyard on the east, including the front of the temple, was a hundred cubits.

Ezekiel 41:15
Next he measured the length of the building facing the temple courtyard at the rear of the temple, including its galleries on each side; it was a hundred cubits. The outer sanctuary, the inner sanctuary, and the porticoes facing the court,

Ezekiel 42:1
Then the man led me out northward into the outer court, and he brought me to the group of chambers opposite the temple courtyard and the outer wall on the north side.

Ezekiel 42:2
The building with the door facing north was a hundred cubits long and fifty cubits wide.

Ezekiel 42:8
For the chambers on the outer court were fifty cubits long, while those facing the temple were a hundred cubits long.


Treasury of Scripture

So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;













Parallel Commentaries ...


Hebrew
Then the man measured
וּמָדַ֣ד (ū·mā·ḏaḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 4058: To stretch, to measure, to be extended

the temple
הַבַּ֔יִת (hab·ba·yiṯ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1004: A house

[to be] a hundred
מֵאָ֣ה (mê·’āh)
Number - feminine singular
Strong's 3967: A hundred

cubits
אַמָּ֑ה (’am·māh)
Noun - feminine singular
Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base

long,
אֹ֖רֶךְ (’ō·reḵ)
Noun - masculine singular
Strong's 753: Length

and the temple courtyard
וְהַגִּזְרָ֤ה (wə·hag·giz·rāh)
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular
Strong's 1508: The figure, person, an inclosure

and the building
וְהַבִּנְיָה֙ (wə·hab·bin·yāh)
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular
Strong's 1140: A structure, building

with its walls
וְקִ֣ירוֹתֶ֔יהָ (wə·qî·rō·w·ṯe·hā)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's 7023: A wall

[were] also a hundred
מֵאָ֥ה (mê·’āh)
Number - feminine singular
Strong's 3967: A hundred

cubits
אַמָּֽה׃ (’am·māh)
Noun - feminine singular
Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base

long.
אֹ֖רֶךְ (’ō·reḵ)
Noun - masculine singular
Strong's 753: Length


Jump to Previous
Area Building Courtyard Cubits House Hundred Length Measure Measured Separate Temple Thereof Walls Yard
Jump to Next
Area Building Courtyard Cubits House Hundred Length Measure Measured Separate Temple Thereof Walls Yard
Links
Ezekiel 41:13 NIV
Ezekiel 41:13 NLT
Ezekiel 41:13 ESV
Ezekiel 41:13 NASB
Ezekiel 41:13 KJV

Ezekiel 41:13 BibleApps.com
Ezekiel 41:13 Biblia Paralela
Ezekiel 41:13 Chinese Bible
Ezekiel 41:13 French Bible
Ezekiel 41:13 Catholic Bible

OT Prophets: Ezekiel 41:13 So he measured the house one hundred (Ezek. Eze Ezk)
Ezekiel 41:12
Top of Page
Top of Page