I was daily with you in the temple teaching, and you took me not: but the scriptures must be fulfilled.
Jump to: Alford • Barnes • Bengel • Benson • BI • Calvin • Cambridge • Clarke • Darby • Ellicott • Expositor's • Exp Dct • Exp Grk • Gaebelein • GSB • Gill • Gray • Haydock • Hastings • Homiletics • ICC • JFB • Kelly • KJT • Lange • MacLaren • MHC • MHCW • Meyer • Parker • PNT • Poole • Pulpit • Sermon • SCO • TTB • VWS • WES • TSK
EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE)Ye took me not.—Better, ye seized Me not, or, ye laid no hold on Me.
See on Joh 18:1-12.See Poole on "Mark 14:46"
teaching; the people, in a public manner:
and ye took me not; did not attempt to lay hands on him, seize him, and carry him away; which he signifies might have been easily done; See Gill on Matthew 26:55.
But the Scriptures must be fulfilled: which spoke of the betraying him by Judas; and of their taking him in this private and secret manner; and of the flight of the disciples from him next mentioned; See Gill on Matthew 26:56.I was daily with you in the temple teaching, and ye took me not: but the scriptures must be fulfilled.
EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES)Mark 14:49. ἵνα πληρωθῶσιν αἱ γ.: this may be a case of ἵνα with the subjunctive used as an imperative = let the Scriptures be fulfilled. Cf. 2 Corinthians 8:7, last clause, and consult Winer, § xliii. 5 d.49. the scriptures must be fulfilled] Rather, but that the Scriptures may be fulfilled all this has come to pass.Verse 49. - But this is done that the Scriptures might be fulfilled. This, as it stands in the original, is an incomplete sentence; in St. Matthew (Matthew 26:56) the sentence occurs in its complete form. In both cases it has been questioned whether the words are those of our Lord, or whether they are the comment of the evangelist. On the whole, it would seem more probable that they are our Lord's words, which seem almost required to conclude what he had said before.
LinksMark 14:49 Interlinear
Mark 14:49 Parallel Texts
Mark 14:49 NIV
Mark 14:49 NLT
Mark 14:49 ESV
Mark 14:49 NASB
Mark 14:49 KJV
Mark 14:49 Bible Apps
Mark 14:49 Parallel
Mark 14:49 Biblia Paralela
Mark 14:49 Chinese Bible
Mark 14:49 French Bible
Mark 14:49 German Bible