She saith unto him, Yea, Lord: I believe that thou art the Christ, the Son of God, which should come into the world. Jump to: Alford • Barnes • Bengel • Benson • BI • Calvin • Cambridge • Chrysostom • Clarke • Darby • Ellicott • Expositor's • Exp Dct • Exp Grk • Gaebelein • GSB • Gill • Gray • Guzik • Haydock • Hastings • Homiletics • ICC • JFB • Kelly • King • Lange • MacLaren • MHC • MHCW • Meyer • Parker • PNT • Poole • Pulpit • Sermon • SCO • Teed • TTB • VWS • WES • TSK EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE) (27) She saith unto him, Yea, Lord.—This is her assent to the question He asked. She believed all that He had told her. It is not that she expresses her belief, in answer to His question, in the remainder of this verse. The answer is simply “Yea, Lord.” Then she proceeds to give the foundation on which that answer rested.I believe that thou art the Christ.—The word means, “I have believed, and do now;” “I have convinced myself, and do believe.” But this being so, convinced that He is the Messiah, she has in that conviction the ground for believing all that He has now taught her of Resurrection and Life. JohnCHRIST’S QUESTION TO EACH For the Young John 11:26 - John 11:27. As each of these annual sermons which I have preached for so long comes round, I feel more solemnly the growing probability that it may be the last. Like a man nearing the end of his day’s work, I want to make the most of the remaining moments. Whether this is the last sermon of the sort that I shall preach or not, it is certainly the last of the kind that some of you will hear from me, or possibly from any one. So, dear friends, I have felt that neither you nor I can afford to waste this hour in considering subjects of secondary interest, appropriate as some of them might be. I wish to come to the main point at once, and to press upon you all, and especially on the younger portion of this audience, the question of your own personal religion. The words of my text, as you will probably remember, were addressed by our Lord to Martha, as she was writhing in agony over her dead brother. Christ proclaims, with singular calmness and majesty, His character and work as the Resurrection and the Life, and then seeks to draw her from her absorbing sorrow to an effort of faith which shall grasp the truths He proclaims. He flashes out this sudden question, like the swift thrust of a gleaming dagger. It is a demand for credence to His assertion-on His bare word-tremendous as that assertion is. And nobly was the demand met by the as swift, unfaltering answer, ‘Yea, Lord,’ I believe in Thee, and so I believe in Thy word. Now, friends, Jesus Christ is putting the same question to each of us. And I pray that our answers may be Martha’s. I. Note, first, the significance of the question. ‘This.’ What is this? The answer will tell us what are the central essential facts, faith in which makes a Christian. Of course the form in which our Lord’s previous utterance was cast was coloured by the circumstances under which He spoke, and was so shaped as to meet the momentary exigency. But whilst thus the form is determined by the fact that He was speaking to a heart wrung by separation, and as a preliminary to a mighty act of resurrection, the essential truths which are so expressed are those which, as I believe, constitute the fundamental truths of Christianity-the very core and heart of the Gospel. Turn, then, but for a moment, to what immediately precedes my text. Our Lord says three things. First, He asserts His supernatural character and divine relation to life: ‘I am the Resurrection and the Life.’ Next, He declares that it is possible for Him to communicate to dying and to dead men a life which triumphs over death, and laughs at change, and persists through the superficial experience which we christen by the name of Death, unaffected, undiminished, as some sweet spring might gush up in the heart of a salt, solitary sea. And then He declares that the condition on which He, the Life-giver, gives of His immortal life to dying men, is their trust in Him. These three-His character and work, the gifts of which His hands are full, and the way by which the gifts may be appropriated by us men-these three are, as I take it, the central facts of Christianity. ‘Believest thou this?’ The question comes to us all; and in these days of unsettlement it is well to have some clear understanding of what is the ‘irreducible minimum’ of Christian teaching. I take it that it lies here. There are two opposite errors which, like all opposite errors, are bolted together, and revolve round a common centre. The one of them is the extreme conservative tendency which regards every pin and bolt of the tabernacle as if it were equally sacred with the altar and the ark. And the other is the tendency which christens itself ‘liberal and progressive,’ and which is always ready to exchange old lamps, though they have burnt brightly in the past, for new ones that are as yet only glittering metal and untried. In these days, when it is a presumption against any opinion, that our fathers believed it {an error into which young people are most prone to fall}, and when, by the energy of contradiction, that error has evoked, and is evoking, the opposite exaggeration that adheres to all that is traditional, to all that has been regarded as belonging to the essentials of the Christian faith, and so is fearful, trembling for the Ark of God when there is no need, let us fall back upon these great words of the Master, and see that the things which constitute the living heart of His message and gift to the world are neither more nor less than these three: the supernatural Christ, the life which He imparts, and the condition on which He bestows it. ‘Believest thou this?’ If you do, you need take very little heed of the fluctuations of contemporary opinion as to other matters, valuable and important as these may be in their place; and may let men say what they will about disputed questions-about the method by which the vehicle of revelation has been created and preserved, about the regulation of the external forms of the Church, about a hundred other things that men often lose their tempers and spoil their Christianity by fighting for, and fall back upon the great central verity, a Christ from above, the Giver of Life to all that put their trust in Him. Let me expand this question for you. ‘We all have sinned and come short of the glory of God’-’believest thou this?’ ‘We must all appear before the judgment-seat of Christ’-’believest thou this?’ ‘God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whosoever believeth on Him should not perish’-’believest thou this?’ ‘The Son of Man came . . . to give His life a ransom for many’-’believest thou this?’ ‘Being justified by faith we have peace with God through our Lord Jesus Christ’-’believest thou this?’ ‘Now is Christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept’-’believest thou this?’ ‘I go to prepare a place for you’-’believest thou this?’ ‘Where I am there shall also My servant be’-’believest thou this?’ ‘So shall we ever be with the Lord’-’believest thou this?’ That is Christianity; and not theories about inspiration, and priesthood, and sacramental efficacy, or any of the other thorny questions which have, in the course of ages, started up. Here is the living centre; hold fast, I beseech you, by it. Then, again, the significance of this question is in the direction of making clear for us the way by which men lay hold of these great truths. The truths are of such a sort as that merely to say, ‘Oh yes, I believe it; it is quite true!’ is by no means sufficient. If a man tells me that two parallel lines produced ever so far will never meet, I say, ‘Yes, I believe it’; and there is nothing more to be done or said. If a man says to me, ‘Two and two make four,’ I say, ‘Yes’; and there my assent ends. If a man says, ‘It is right to do right,’ it is quite clear that the attitude of intellectual assent, which was quite enough for the other order of statements, is not enough for this one; and to merely say, ‘Oh yes, it is right to do right,’ is by no means the only attitude which we ought to take in regard to such a truth. And if God comes to me and says, ‘Thou art a sinful man, and Jesus Christ has died for thee; and if thou takest Him for thy Saviour thou shalt be saved in this life, and saved for ever,’ it is just as clear that no mere acceptance of the saying as a verity exhausts my proper attitude in reference to it. Or to come to plainer words, no man will really, and out and out, and adequately, believe this gospel unless he does a great deal more than assent to it or refrain from contradicting it. So I desire to urge this form of the question on you now. Dear brethren, do you trust in ‘this,’ which you say you believe? There is no greater enemy of the Christian faith than the ordinary lazy-what the philosophers call otiose, which is only a grand word for lazy-assent of the understanding, because men will not take the trouble to contradict it or think about it. That is the sort of Christianity which is the Christianity of a good many church and chapel-goers. They do not care enough about the subject to contradict the ordinary run of belief. Of all impotent things there is nothing more impotent than a creed which lies idly in a man’s head, and never has touched his heart or his will. Why, I should get on a great deal better if I were talking to people that had never heard anything about the gospel than I have any chance of getting on with you, who have been drenched with it all your days, till it goes over you and runs off like water off a duck’s back. The shells that were hurled against the earthworks of Sebastopol broke away the front surface of the mounds, and then the rubbish protected the fortifications; and that is what happens with many of my hearers. You have heard the gospel so often that the debris of your old hearings is raised between you and me, and my words cannot get at you. ‘Believest thou this?’-not in the fashion in which people stand up in church or chapel and look about them and rattle off the Creed every Sunday of their lives, and attach not the ghost of an idea to a single clause of it; but in the sense that the conviction of these truths is so deep in your hearts that it moves your whole nature to cast yourselves on Jesus Christ as your Saviour and your all. That is the belief to which alone the life that is promised here will come. Oh! brethren, I have no business to ask you the question, and you have no need to answer it to me! Sometimes good, well-meaning people do a mint of harm by pushing such questions into the faces of people unprepared. But take the question into your own hearts, and remember what belief is, and what it is that you have to believe, and answer according to its true significance, and in the light of conscience, the solemn question that I press upon you. II. Now, secondly, let me ask you to think of what depends upon the answer. In the case before us-if I may look back to it for an instant-there is a very illuminative instance of what did depend upon it. Martha had to believe that Christ was the Resurrection and the Life as a condition precedent to her seeing that He was so. For, as He said Himself before He spoke the mighty word which raised Lazarus, ‘Said I not unto thee that if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?’ and so her faith was the condition of her being able to verify the facts which her faith grasped. Well, let me put that into plainer words. It is just this-a man gets from Christ what he trusts Christ to give him, and there is no other way of proving the truth of His promises than by accepting His promises, and then they fulfil themselves. You cannot know that a medicine will cure you till you swallow it. You must first ‘taste’ before you ‘see that God is good.’ Faith verifies itself by the experience it brings. And what does it bring? I said, all for which a man trusts Christ. All is summed up in that one favourite word of our Lord as revealed in this fourth Gospel, which includes in itself everything of blessedness and of righteousness-life, life eternal. Dear brethren, you and I, apart from Jesus Christ, are dead in trespasses and sins. The life that we live in the flesh is an apparent life, which covers over the true death of separation from God. And you young people, fix this in your minds at the beginning, it will save you many a heartache, and many an error-there is nothing worth calling life, except that which comes to a quiet heart submissive and enfranchised through faith in Jesus Christ. And if you will trust yourselves to Him, and answer this question with your ringing ‘Yea, Lord!’ then you will get a life which will quicken you out of your deadness; a life which will mould you day by day into more entire beauty of character and conformity with Himself; a life which will shed sweetness and charm over dusty commonplaces, and make sudden verdure spring in dreary, herbless deserts; a life which will bring a solemn joy into sorrow, a strength for every duty; which will bring manna in the wilderness, honey from the rock, light in darkness, and a present God for your sufficient portion; a life which will run on into the dim glories of eternity, and know no change but advancement, through the millenniums of ages. But, dear brethren, whilst thus, on condition of their faith, the door into all divine and endless blessedness and progress is flung wide open for men, do not forget the other side of the issues which depend on this question. For if it is true that Jesus Christ is Life, and the Source of it, and that faith in Him is the way by which you and I get it, then there is no escape from the solemn conclusion that to be out of Christ, and not to be exercising faith in Him, is to be infected with death, and to be shut up in a charnel-house. I dare not suppress the plain teaching of Jesus Christ Himself: ‘He that hath the Son hath life; he that hath not the Son hath not life.’ The issues that depend upon the answer to this question of my text may be summed up, if I may venture to say so, by taking the words of our Lord Himself and converting them into their opposite. He said, ‘He that believeth . . . though he were dead, yet shall he live; and whosoever liveth and believeth on Me shall never die.’ That implies, He that believeth not in Christ, though he were living, yet shall he die, and whosoever liveth and believeth not shall never live. These are the issues-the alternative issues-that depend on your answer to this question. III. And now, lastly, let me ask you to think of the direct personal appeal to every soul that lies in this question. I have dwelt upon two out of the three words of which the question is composed-’believest thou this?’ Let me dwell for a moment on the third of them-’believest thou?’ Now that suggests the thought on which I do not need to dwell, but which I seek briefly to lay upon your hearts and consciences-viz., the intensely personal act of your own faith, by which alone Jesus Christ can be of any use to you. Do not be led away by any vague notions which people have about the benefits of a Church or its ordinances. Do not suppose that any sacraments or any priest can do for you what you have to do in the awful solitude of your own determining will-put out your hand and grasp Jesus Christ. Can any person or thing be the condition or channel of spiritual blessing to you, except in so far as your own individual act of trust comes into play? You must take the bread with your own hands, you must masticate it with your own teeth, you must digest it with your own organs, before it can minister nourishment to your blood and force to your life. And there is only one way by which any man can come into any vital and life-giving connection with Jesus Christ, and that is, by the exercise of his own personal faith. And remember, too, that as the exercise of uniting trust in Jesus Christ is exclusively your own affair, so exclusively your own affair is the responsibility of answering this question. To you alone is it addressed. You, and only you, have to answer it. There was once a poor woman who went after Jesus Christ, and put out a pale, wasted, tremulous finger to touch the hem of His garment. His fine sensitiveness detected the light pressure of that petitioning finger, and allowed virtue to go out, though the crowd surged about Him and thronged Him. No crowds come between you and Jesus Christ. You and He, the two of you, have, so to speak, the world to yourselves, and straight to you comes this question, ‘Believest thou?’ Ah! brethren, that habit of skulking into the middle of the multitude, and letting the most earnest appeal from the pulpit go diffused over the audience is the reason why you sit there quiet, complacent, perhaps wholly unaffected by what I am trying to make a pointed, individual address. Suppose all the other people in this place of worship were away but you and I, would not the word that I am trying to speak come with more force to your hearts than it does now? Well, think away the world and all its millions, and realise the fact that you stand in Christ’s presence, with all His regard concentrated upon you, and that to thee individually this question comes from a gracious, loving heart, which longs that you answer, ‘Yea, Lord, I believe!’ Why should you not? Suppose you said to Him, ‘No, Lord, I do not’; and suppose He said, ‘Why do you not?’ what do you think you would say then? You will have to answer it one day, in very solemn circumstances, when all the crowds will fall away, as they do from a soldier called out of the ranks to go up and answer for mutiny to his commanding officer. ‘Every one of us shall give an account of himself,’ and the lips that said so lovingly at the grave of Lazarus, ‘Believest thou this?’ and are saying it again, dear friend, to you, even through my poor words, will ask it once more. For this is the question the answer to which settles whether we shall stand at His right hand or at His left. Say now, with humble faith, ‘Yea, Lord!’ and you will have the blessing of them who have not seen, and yet have believed. John 11:27. She saith, Yea, Lord — I am fully persuaded of the truth of thy declaration; for I believe that thou art the Christ, &c. — Here we have Martha’s good confession, the same with that for which Peter was commended, Matthew 16:16-17, where see the notes. Dr. Campbell reads, I believe that thou art the Messiah, the Son of God, he who cometh into the world; observing that the passage contains three titles, which should be distinctly marked as three different denominations, or descriptions, by which the same great personage was distinguished; and that the last two of them are improperly compounded into one in our translation. He observes, also, that the last-mentioned title is not properly, he who should come, but, he who cometh. By replying, that she believed him to be the promised Messiah, Martha intimated that she confided implicitly in every thing he said, and that there was no instance of power whatsoever, which he was pleased to claim, that exceeded her belief. Probably she began to entertain some confused expectation of her brother’s immediate resurrection; although afterward, when she considered the greatness of the thing more deliberately, many doubts arose in her mind concerning it, John 11:39. 11:17-32 Here was a house where the fear of God was, and on which his blessing rested; yet it was made a house of mourning. Grace will keep sorrow from the heart, but not from the house. When God, by his grace and providence, is coming towards us in ways of mercy and comfort, we should, like Martha, go forth by faith, hope, and prayer, to meet him. When Martha went to meet Jesus, Mary sat still in the house; this temper formerly had been an advantage to her, when it put her at Christ's feet to hear his word; but in the day of affliction, the same temper disposed her to melancholy. It is our wisdom to watch against the temptations, and to make use of the advantages of our natural tempers. When we know not what in particular to ask or expect, let us refer ourselves to God; let him do as seemeth him good. To enlarge Martha's expectations, our Lord declared himself to be the Resurrection and the Life. In every sense he is the Resurrection; the source, the substance, the first-fruits, the cause of it. The redeemed soul lives after death in happiness; and after the resurrection, both body and soul are kept from all evil for ever. When we have read or heard the word of Christ, about the great things of the other world, we should put it to ourselves, Do we believe this truth? The crosses and comforts of this present time would not make such a deep impression upon us as they do, if we believed the things of eternity as we ought. When Christ our Master comes, he calls for us. He comes in his word and ordinances, and calls us to them, calls us by them, calls us to himself. Those who, in a day of peace, set themselves at Christ's feet to be taught by him, may with comfort, in a day of trouble, cast themselves at his feet, to find favour with him.Yea, Lord - This was a noble confession. It showed her full confidence in him as the Messiah, and her full belief that all that he said was true. See Matthew 16:16. 27. Yea, … I believe that thou art the Christ, the Son of God, &c.—that is, And having such faith in Thee, I can believe all which that comprehends. While she had a glimmering perception that Resurrection, in every sense of the word, belonged to the Messianic office and Sonship of Jesus, she means, by this way of expressing herself, to cover much that she felt her ignorance of—as no doubt belonging to Him. This is the nearest to the confession of Peter, Matthew 16:16, which our Saviour calleth, the rock upon which he would build his church, of any that we have in Scripture; yea, and more full than that, for those words, which should come into the world, are not in Peter’s confession. The sum of this is, Martha doth here profess a full assent to our Saviour as the Messias, the Son of God; he who was prefigured, prophesied of, promised, as he who should come into the world. She saith unto him, yea, Lord,.... That is, she firmly believed all that he said concerning himself, and the happiness of those that believed in him: and for the confirmation of it adds, I:believe: or "I have believed", as the Vulgate Latin version renders it; that is, long ago, ever since she knew him: that thou art the Christ the Son of God, which should come into the world; that he was the true Messiah, and the proper and natural Son of God, of the same nature with God, equal to him, having the same perfections with him; and who was long promised, much prophesied of, and greatly expected to come into the world; and was now come into the world by the assumption of human nature, to work out salvation for his people, and therefore, since she believed all this of him, she must believe that he was able to raise the dead to life, and to secure those that believe in him from dying eternally. She saith unto him, Yea, Lord: I believe that thou art the Christ, the Son of God, which should come into the world.EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES) John 11:27-28. Martha’s answer affirms the question, and gives the reason for the affirmation; for to Messiah alone could and ought thanks to be due for that which is mentioned in John 11:25 f.[83]ἘΓΏ] With the emphasis of conscious assurance. ΠΕΠΊΣΤΕΥΚΑ] I have convinced myself, and believe. Comp. John 6:69. Ὁ ΧΡΙΣΤῸς, Ὁ ΥἹῸς ΤΟῦ ΘΕΟῦ] The second predicate, although conceived by Martha still in the popular theocratic sense, and not yet understood in its essentially divine import (comp. on John 1:50), satisfactorily expresses her faith in the divinely-conferred ἐξουσία of her friend, and is correlative to the Ὁ ΕἸς Τ. ΚΌΣΜ. ἘΡΧΌΜΕΝΟς, and to be connected with it. The present ἐρχόμενος is employed because she looks for the advent of the Messiah as close at hand. Compare on Matthew 11:3; Luke 2:25; Luke 2:38. John 11:28. That Martha called her sister at the bidding of Jesus, is clear from καὶ φωνεῖ σε; and any doubt as to whether He actually commissioned her to do so is baseless (Brückner, compare Tholuck; Hengstenberg, after Chrysostom). ΛΆΘΡΑ] not ΦΑΝΕΡῶς, that is, whispering these words to her secretly, so that the Ἰουδαῖοι in John 11:31 who were present—these men so hostilely disposed towards the beloved Teacher—might not observe what she should say to her, in order that they might not disturb the further consolation and elevation which she now, with the faith in her heart that she had just so decidedly expressed, expected for her sister and herself from Jesus. ὁ διδάσκ.] This designation, which had probably been customary in the family, was sufficiently intelligible to her sister; she did not need to mention His name, nor does she mention it, for the sake of secrecy. Compare Mark 14:14. [83] The simple and full affirmation of what was asked is contained therefore in ναὶ, κύριε, and ἐγὼ πεπίστευκα is not a Confiteor in response to the question freely formed by Martha (Godet, after Lange); on the contrary, her Confiteor is contained in the words ναὶ, κύριε, and the further words πεπίστευκα, etc., express the holy foundation on which her ναί rested in her heart. John 11:27. Martha believed this, as implicitly included in her belief in Jesus as the Messiah, Ναὶ, Κύριε … ἐρχόμενος. Resurrection and life were both Messianic gifts, but it is doubtful whether Martha fully understood what our Lord had said. Rather she falls back on what she did understand and believe. She will not claim to believe more than she is sure of; but if His statement is only an elaboration of His Messianic function, then she can truly say: Ναὶ, Κύριε.—ἐγὼ πεπίστευκα, I have come to believe, I have reached the belief. 27. I believe] Literally, I have believed, i.e. I have convinced myself and do believe. that thou art the Christ] She cannot have known the full import of her confession. With the Apostles she shared her countrymen’s imperfect views of the character and office of the Messiah. See on John 9:38. which should come] Literally, that cometh. Comp. John 6:14; Matthew 11:3; Luke 7:19; Deuteronomy 18:15. She believes that He has the powers mentioned in John 11:25-26, because He is the Messiah. How these powers will affect her own case she does not know, but with a vague hope of comfort in store for them all she returns to the house. See on John 1:9 and John 18:37. John 11:27. Ἐγὼ πεπίστευκα, I have believed and do believe) Martha replies with ready mind, I have taken up this faith.—σύ) Thou, who art come into the world, art the Son of God. This knowledge of the truth concerning Jesus Christ includes all the rest. [She testifies that she has faith in the word of Jesus, even though she did not fully understand it. This forms the analogue to the faith of Peter; ch. John 6:68-69, “Lord, to whom shall we go? Thou hast the words of eternal life: and we believe and are sure that Thou art that Christ, the Son of the living God.”—A faith much more serene, than if one were to say, I believe whatever the Church believes.—V. g.]—ἐρχόμενος) Present; Matthew 11:3.[299] For as yet He was only becoming known. [299] σὺ εἷ ὁ ἐρχόμενος; the Comer: He that should come.—E. and T. Verse 27. - She saith unto him: Yea, Lord. The reply admits the τοῦτο; Many seem to think that Martha falls back on theocratic technicality after a high flight of faith, and leaves the solution of her deepest anxieties to the Lord. I have believed, not now for the first time, that thou art the Christ of all our highest hopes and of our prophetic Scriptures - the Son of God in the sense in which Nathanael, and the healed blind man, and the heroic Peter, and John the Baptist have regarded thee, not now dawning on the world as an unexpected apparition, but long since awaited - even he that cometh into the world, the Hope of all, in fact, the Resurrection and the Life because the Christ, and the Christ because the Son of God. In her great faith these deeper truths, just announced, are implicitly involved. John 11:27I believe (πεπίστευκα) Literally, I have believed. The perfect tense. So Rev. Martha goes back to her previous belief, which consists in the recognition of Christ as her Lord. Whatever faith she has in this new revelation of Christ rests upon the truth that He is the Anointed, the Son of God, even He that cometh into the world. Links John 11:27 InterlinearJohn 11:27 Parallel Texts John 11:27 NIV John 11:27 NLT John 11:27 ESV John 11:27 NASB John 11:27 KJV John 11:27 Bible Apps John 11:27 Parallel John 11:27 Biblia Paralela John 11:27 Chinese Bible John 11:27 French Bible John 11:27 German Bible Bible Hub |