Ezekiel 40:8
He measured also the porch of the gate within, one reed.
Jump to: BarnesBensonBICalvinCambridgeClarkeDarbyEllicottExpositor'sExp DctGaebeleinGSBGillGrayHaydockHastingsHomileticsJFBKDKellyKJTLangeMacLarenMHCMHCWParkerPoolePulpitSermonSCOTTBWESTSK
EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE)
40:1-49 The Vision of the Temple. - Here is a vision, beginning at ch. 40, and continued to the end of the book, ch. 48, which is justly looked upon to be one of the most difficult portions in all the book of God. When we despair to be satisfied as to any difficulty we meet with, let us bless God that our salvation does not depend upon it, but that things necessary are plain enough; and let us wait till God shall reveal even this unto us. This chapter describes two outward courts of the temple. Whether the personage here mentioned was the Son of God, or a created angel, is not clear. But Christ is both our Altar and our Sacrifice, to whom we must look with faith in all approaches to God; and he is Salvation in the midst of the earth, Ps 74:12, to be looked unto from all quarters.Every little chamber - The guard-chambers (a) for the use of the Levites who kept watch in the temple.

The threshold of the gate by the porch - The second threshold in the easternmost gate-way (c).

Porch - Hebrew אולם 'ûlâm; the Septuagint: αἰλάμ ailam; Vulgate: vestibulum. The word probably means porch or portico, connected with "ail" post or pillar.

7. chamber—These chambers were for the use of the Levites who watched at the temple gates; guard-chambers (2Ki 22:4; 1Ch 9:26, 27); also used for storing utensils and musical instruments. The porch; the posts, which were joined together at the top by an arch, and so made the portico, say some. The open space under the arch between the posts, or the ally which leads from the gate into the more inward parts of the house, or to the inmost. So the French version, puis apres il mesura d’ une eanne l’ alle qui menait a la porte la plus en dedans. He measured also the porch of the gate within,

one reed. This was either the measure of the breadth of the porch between the opposite chambers on both sides; or rather of the length of that space, which was between the third little chamber and the last gate; and such a space must be supposed to be between the first gate and the first little chamber, which space were three yards and a half; which shows how spacious the churches of Christ will be, and how exactly measured.

He measured also the porch of the gate within, one reed.
EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES)
8, 9. These verses should read: And he measured the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, &c—the words “within (Ezekiel 40:8) … gate” (Ezekiel 40:9) being omitted. The copyist’s eye when he came to the word gate Ezekiel 40:8 went back to the same word Ezekiel 40:7, the clause following which he repeated. Some MSS. and all the ancient Versions, except Targ., omit. Fig. 1, mn.

the posts thereof] Possibly: the post—sing used collectively. The posts are the projecting wall-fronts or jambs on either side of the exit or door from the porch into the outer court, Fig. 1, no. The thickness of this jamb was two cubits.

was inward] Or, toward the inside (Ezekiel 40:7), i.e. on the end of the gateway building toward the interior, and looking into the outer court. This is specially mentioned because in the inner gateway buildings the porch was on the side away from the house.Verses 8, 9. - The divergent measurements of this porch, which are given in these verses, led the LXX. and the Vulgate to reject ver. 8 as spurious, and it is certainly wanting in some Hebrew manuscripts. Hitzig, Ewald, and Smend have accordingly expunged it from the text - an altogether unnecessary proceeding. The seeming discrepancy may be removed by supposing either, with Kliefoth, that ver. 8 furnishes the measurement of the porch from east to west, and ver. 9 its measurement from north to south, with the measurements in addition of the posts (אֵלִים, from אַיִל, "a ram," hence anything curved or twisted), i.e. pillars or jambs; or, with Keil, that ver. 8 states the depth from east to west, and ver. 9 the length from north to south. The "posts," which were sixty cubits high (ver. 14), were two cubits square at the base.
Links
Ezekiel 40:8 Interlinear
Ezekiel 40:8 Parallel Texts


Ezekiel 40:8 NIV
Ezekiel 40:8 NLT
Ezekiel 40:8 ESV
Ezekiel 40:8 NASB
Ezekiel 40:8 KJV

Ezekiel 40:8 Bible Apps
Ezekiel 40:8 Parallel
Ezekiel 40:8 Biblia Paralela
Ezekiel 40:8 Chinese Bible
Ezekiel 40:8 French Bible
Ezekiel 40:8 German Bible

Bible Hub






Ezekiel 40:7
Top of Page
Top of Page