Acts 11:13
And he shewed us how he had seen an angel in his house, which stood and said unto him, Send men to Joppa, and call for Simon, whose surname is Peter;
Jump to: AlfordBarnesBengelBensonBICalvinCambridgeChrysostomClarkeDarbyEllicottExpositor'sExp DctExp GrkGaebeleinGSBGillGrayGuzikHaydockHastingsHomileticsICCJFBKellyKJTLangeMacLarenMHCMHCWMeyerParkerPNTPoolePulpitSermonSCOTTBVWSWESTSK
EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE)
11:1-18 The imperfect state of human nature strongly appears, when godly persons are displeased even to hear that the word of God has been received, because their own system has not been attended to. And we are too apt to despair of doing good to those who yet, when tried, prove very teachable. It is the bane and damage of the church, to shut out those from it, and from the benefit of the means of grace, who are not in every thing as we are. Peter stated the whole affair. We should at all times bear with the infirmities of our brethren; and instead of taking offence, or answering with warmth, we should explain our motives, and show the nature of our proceedings. That preaching is certainly right, with which the Holy Ghost is given. While men are very zealous for their own regulations, they should take care that they do not withstand God; and those who love the Lord will glorify him, when made sure that he has given repentance to life to any fellow-sinners. Repentance is God's gift; not only his free grace accepts it, but his mighty grace works it in us, grace takes away the heart of stone, and gives us a heart of flesh. The sacrifice of God is a broken spirit.See Acts 10:9-33. 13. seen an angel—literally, "the angel," for the rumor took that definite shape. An angel, who, by reason of his appearing a man, is, in Acts 10:30, called a man.

And he showed us how he had seen an angel in his house,.... The clause, "in his house", is very appropriately put; for since an angel had entered into his house, it could not be criminal in Peter, and the six brethren, to follow him. In one place he is called a man, and in another place an angel; see Acts 10:3, because, though he was an angel, yet he appeared in the form of a man, as it was usual for angels to do; but whether Cornelius knew that he was an angel, is not certain, since he calls him a man; and not he, but Luke the historian, and Peter, who repeats the account of the vision, call him an angel; however, he looked upon him as an extraordinary person, as sent to him from God, and therefore obeyed the heavenly vision. The Ethiopic version reads, "an angel of God; which stood and said unto him, send men to Joppa, and call for Simon, whose surname is Peter"; See Gill on Acts 10:5. And he shewed us how he had seen an angel in his house, which stood and said unto him, Send men to Joppa, and call for Simon, whose surname is Peter;
EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES)
Acts 11:13. σταθέντασταθείς: used only by St. Luke, in Gospel and Acts: Luke 18:11; Luke 18:40; Luke 19:8, Acts 2:14; Acts 5:20; Acts 11:13; Acts 17:22; Acts 25:18; Acts 27:21, found therefore in all parts of Acts (Friedrich, Vogel).

13. and he shewed us how he had seen an angel] The Greek has “and he related to us how he had seen the angel.” Before St Peter made this defence, and long before St Luke put it down in the Acts, the story of Cornelius and his vision would be well known, and so the definite article would be used in speaking of it, i.e. “the angel” of whom all men had heard.

said unto him] The oldest MSS. omit the last two words.

Send men to Joppa] “Men” is omitted in the best MSS. This is one of the numerous insertions by which a repetition of a narrative in this book has been brought into exact verbal accord with the previous form. There have been times when devout men thought much of this verbal accord. It is therefore worth notice that the writers of the N. T. disregarded it utterly. The words in such a solemn inscription as that above the Cross differ in all the four Gospels, and St Peter, when in the Second Epistle (Acts 1:17) he speaks of the heavenly voice heard at the Transfiguration, varies verbally from each of the accounts of the Evangelists.

Acts 11:13. Τὸν ἄγγελον, the angel) He speaks, adding the article, as of an occurrence now very well known to him.

Verse 13. - Told for showed, A.V.; the angel for an angel, A.V.; standing in his house and saying for in his house which stood and said unto him, A.V.; send for send men, A.V. and T.R. fetch for call for, A.V. Acts 11:13An angel

It has the definite article: "the angel," mentioned in ch. 10.

Links
Acts 11:13 Interlinear
Acts 11:13 Parallel Texts


Acts 11:13 NIV
Acts 11:13 NLT
Acts 11:13 ESV
Acts 11:13 NASB
Acts 11:13 KJV

Acts 11:13 Bible Apps
Acts 11:13 Parallel
Acts 11:13 Biblia Paralela
Acts 11:13 Chinese Bible
Acts 11:13 French Bible
Acts 11:13 German Bible

Bible Hub






Acts 11:12
Top of Page
Top of Page