Zechariah 7:6
Jump to Previous
Ate Drank Drink Drinking Eat Eating Fast Fasted Feasting Fifth Months Mourning Seventh Seventy Yourselves
Jump to Next
Ate Drank Drink Drinking Eat Eating Fast Fasted Feasting Fifth Months Mourning Seventh Seventy Yourselves
Parallel Verses
English Standard Version
And when you eat and when you drink, do you not eat for yourselves and drink for yourselves?

New American Standard Bible
'When you eat and drink, do you not eat for yourselves and do you not drink for yourselves?

King James Bible
And when ye did eat, and when ye did drink, did not ye eat for yourselves, and drink for yourselves?

Holman Christian Standard Bible
When you eat and drink, don't you eat and drink simply for yourselves?

International Standard Version
And when you eat and drink, you're eating and drinking for your own benefit, aren't you?

NET Bible
And now when you eat and drink, are you not doing so for yourselves?'"

GOD'S WORD® Translation
When you ate and drank, didn't you do it to benefit yourselves?

King James 2000 Bible
And when you did eat, and when you did drink, did not you eat for yourselves, and drink for yourselves?

American King James Version
And when you did eat, and when you did drink, did not you eat for yourselves, and drink for yourselves?

American Standard Version
And when ye eat, and when ye drink, do not ye eat for yourselves, and drink for yourselves?

Douay-Rheims Bible
And when you did eat and drink, did you not eat for yourselves, and drink for yourselves?

Darby Bible Translation
And when ye ate, and when ye drank, was it not you that were eating and drinking?

English Revised Version
And when ye eat, and when ye drink, do not ye eat for yourselves, and drink for yourselves?

Webster's Bible Translation
And when ye ate, and when ye drank, did ye not eat for yourselves, and drink for yourselves?

World English Bible
When you eat, and when you drink, don't you eat for yourselves, and drink for yourselves?

Young's Literal Translation
When ye fasted with mourning in the fifth and in the seventh months -- even these seventy years -- did ye keep the fast to Me -- Me? And when ye eat, and when ye drink, is it not ye who are eating, and ye who are drinking?
Lexicon
And when ye did eat
'akal  (aw-kal')
to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite.
and when ye did drink
shathah  (shaw-thaw')
to imbibe -- assuredly, banquet, certainly, drink(-er, -ing), drunk (-ard), surely.
did not ye eat
'akal  (aw-kal')
to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite.
for yourselves and drink
shathah  (shaw-thaw')
to imbibe -- assuredly, banquet, certainly, drink(-er, -ing), drunk (-ard), surely.
for yourselves
Multilingual
Zacharie 7:6 French

Zacarías 7:6 Biblia Paralela

撒 迦 利 亞 7:6 Chinese Bible

Links
Zechariah 7:6 NIVZechariah 7:6 NLTZechariah 7:6 ESVZechariah 7:6 NASBZechariah 7:6 KJVZechariah 7:6 Bible AppsZechariah 7:6 ParallelBible Hub
Zechariah 7:5
Top of Page
Top of Page