English Standard Version
It sent out its branches to the sea and its shoots to the River.

New American Standard Bible
It was sending out its branches to the sea And its shoots to the River.

King James Bible
She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.

Holman Christian Standard Bible
It sent out sprouts toward the Sea and shoots toward the River.

International Standard Version
Its branches spread out to the Mediterranean Sea and its shoots to the Euphrates River.

NET Bible
Its branches reached the Mediterranean Sea, and its shoots the Euphrates River.

Aramaic Bible in Plain English
It sent its tendrils unto the sea and its shoots upon the rivers.

GOD'S WORD® Translation
It reached out with its branches to the Mediterranean Sea. Its shoots reached the Euphrates River.

King James 2000 Bible
It sent out its boughs unto the sea, and its branches unto the river.

American King James Version
She sent out her boughs to the sea, and her branches to the river.

American Standard Version
It sent out its branches unto the sea, And its shoots unto the River.

Douay-Rheims Bible
It stretched forth its branches unto the sea, and its boughs unto the river.

Darby Bible Translation
It sent out its boughs unto the sea, and its shoots unto the river.

English Revised Version
She sent out her branches unto the sea, and her shoots unto the River.

Webster's Bible Translation
She sent out her boughs to the sea, and her branches to the river.

World English Bible
It sent out its branches to the sea, Its shoots to the River.

Young's Literal Translation
It sendeth forth its branches unto the sea, And unto the river its sucklings.