Psalm 7:15
Jump to Previous
Deep Digged Diggeth Digging Digs Ditch Dug Earth Fallen Falleth Falling Falls Hole Hollowed Makes Maketh Pit Prepared
Jump to Next
Deep Digged Diggeth Digging Digs Ditch Dug Earth Fallen Falleth Falling Falls Hole Hollowed Makes Maketh Pit Prepared
Parallel Verses
English Standard Version
He makes a pit, digging it out, and falls into the hole that he has made.

New American Standard Bible
He has dug a pit and hollowed it out, And has fallen into the hole which he made.

King James Bible
He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made.

Holman Christian Standard Bible
He dug a pit and hollowed it out but fell into the hole he had made.

International Standard Version
He digs a pit, even excavates it; then he fell into the hole that he had made.

NET Bible
he digs a pit and then falls into the hole he has made.

Aramaic Bible in Plain English
He has dug a pit and has dug it and has fallen into the ditch that he made.

GOD'S WORD® Translation
He digs a pit and shovels it out. Then he falls into the hole that he made [for others].

King James 2000 Bible
He made a pit, and dug it, and has fallen into the ditch which he made.

American King James Version
He made a pit, and dig it, and is fallen into the ditch which he made.

American Standard Version
He hath made a pit, and digged it, And is fallen into the ditch which he made.

Douay-Rheims Bible
He hath opened a pit and dug it; and he is fallen into the hole he made.

Darby Bible Translation
He digged a pit, and hollowed it out, and is fallen into the hole that he made.

English Revised Version
He hath made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made.

Webster's Bible Translation
He made a pit, and digged it, and hath fallen into the ditch which he made.

World English Bible
He has dug a hole, and has fallen into the pit which he made.

Young's Literal Translation
A pit he hath prepared, and he diggeth it, And he falleth into a ditch he maketh.
Lexicon
He made
karah  (kaw-raw')
to dig; figuratively, to plot; generally, to bore or open -- dig, make (a banquet), open.
a pit
bowr  (bore)
a pit hole (especially one used as a cistern or a prison) -- cistern, dungeon, fountain, pit, well.
and digged
chaphar  (khaw-far')
to pry into; by implication, to delve, to explore -- dig, paw, search out, seek.
it and is fallen
naphal  (naw-fal')
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
into the ditch
shachath  (shakh'-ath)
a pit (especially as a trap); figuratively, destruction -- corruption, destruction, ditch, grave, pit.
which he made
pa`al  (paw-al')
to do or make (systematically and habitually), especially to practise -- commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er).
Multilingual
Psaume 7:15 French

Salmos 7:15 Biblia Paralela

詩 篇 7:15 Chinese Bible

Links
Psalm 7:15 NIVPsalm 7:15 NLTPsalm 7:15 ESVPsalm 7:15 NASBPsalm 7:15 KJVPsalm 7:15 Bible AppsPsalm 7:15 ParallelBible Hub
Psalm 7:14
Top of Page
Top of Page