Jump to Previous Awake Awaken Dawn Early Glory Harp Honour Instruments Lyre Morning Music Psaltery Right Soul WakeJump to Next Awake Awaken Dawn Early Glory Harp Honour Instruments Lyre Morning Music Psaltery Right Soul WakeParallel Verses English Standard Version Awake, my glory! Awake, O harp and lyre! I will awake the dawn! New American Standard Bible Awake, my glory! Awake, harp and lyre! I will awaken the dawn. King James Bible Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early. Holman Christian Standard Bible Wake up, my soul! Wake up, harp and lyre! I will wake up the dawn. International Standard Version Wake up, my soul, wake up, lyre and harp! I will awaken at dawn. NET Bible Awake, my soul! Awake, O stringed instrument and harp! I will wake up at dawn! Aramaic Bible in Plain English Awake my harp! Awake psaltery and harp, and I shall awake at dawn! GOD'S WORD® Translation Wake up, my soul! Wake up, harp and lyre! I want to wake up at dawn. King James 2000 Bible Awake, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early. American King James Version Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early. American Standard Version Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake right early. Douay-Rheims Bible Arise, O my glory, arise psaltery and harp: I will arise early. Darby Bible Translation Awake, my glory; awake, lute and harp: I will wake the dawn. English Revised Version Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake right early. Webster's Bible Translation Awake, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early. World English Bible Wake up, my glory! Wake up, psaltery and harp! I will wake up the dawn. Young's Literal Translation Awake, mine honour, awake, psaltery and harp, I awake the morning dawn. Lexicon Awake up`uwr (oor) to wake -- (a-)wake(-n, up), lift up (self), master, raise (up), stir up (self). my glory kabowd (kaw-bode') weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able). awake `uwr (oor) to wake -- (a-)wake(-n, up), lift up (self), master, raise (up), stir up (self). psaltery nebel (neh'-bel) a skin-bag for liquids (from collapsing when empty); hence, a vase (as similar in shape when full); also a lyre (as having a body of like form) and harp kinnowr (kin-nore') a harp -- harp. I myself will awake `uwr (oor) to wake -- (a-)wake(-n, up), lift up (self), master, raise (up), stir up (self). early shachar (shakh'-ar) dawn (literal, figurative or adverbial) -- day(-spring), early, light, morning, whence riseth. Multilingual Psaume 57:8 FrenchLinks Psalm 57:8 NIV • Psalm 57:8 NLT • Psalm 57:8 ESV • Psalm 57:8 NASB • Psalm 57:8 KJV • Psalm 57:8 Bible Apps • Psalm 57:8 Parallel • Bible Hub |
    |