Psalm 57:5
Jump to Previous
Earth Exalted Glory Heavens Higher Honour Lifted
Jump to Next
Earth Exalted Glory Heavens Higher Honour Lifted
Parallel Verses
English Standard Version
Be exalted, O God, above the heavens! Let your glory be over all the earth!

New American Standard Bible
Be exalted above the heavens, O God; Let Your glory be above all the earth.

King James Bible
Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.

Holman Christian Standard Bible
God, be exalted above the heavens; let Your glory be over the whole earth.

International Standard Version
Be exalted above the heavens, God! May your glory cover the earth!

NET Bible
Rise up above the sky, O God! May your splendor cover the whole earth!

Aramaic Bible in Plain English
God is exalted above Heaven and your honor is over all the Earth.

GOD'S WORD® Translation
May you be honored above the heavens, O God. Let your glory extend over the whole earth.

King James 2000 Bible
Be exalted, O God, above the heavens; let your glory be above all the earth.

American King James Version
Be you exalted, O God, above the heavens; let your glory be above all the earth.

American Standard Version
Be thou exalted, O God, above the heavens; Let thy glory be above all the earth.

Douay-Rheims Bible
Be thou exalted, O God, above the heavens, and thy glory above all the earth.

Darby Bible Translation
Be exalted above the heavens, O God; let thy glory be above all the earth!

English Revised Version
Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.

Webster's Bible Translation
Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.

World English Bible
Be exalted, God, above the heavens! Let your glory be above all the earth!

Young's Literal Translation
Be Thou exalted above the heavens, O God, Above all the earth Thine honour.
Lexicon
Be thou exalted
ruwm  (room)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
O God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
above the heavens
shamayim  (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).
let thy glory
kabowd  (kaw-bode')
weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able).
be above all the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
Multilingual
Psaume 57:5 French

Salmos 57:5 Biblia Paralela

詩 篇 57:5 Chinese Bible

Links
Psalm 57:5 NIVPsalm 57:5 NLTPsalm 57:5 ESVPsalm 57:5 NASBPsalm 57:5 KJVPsalm 57:5 Bible AppsPsalm 57:5 ParallelBible Hub
Psalm 57:4
Top of Page
Top of Page